¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È

¾åµ­¤Î¹­¹ð¤Ï£±¥ö·î°Ê¾å¹¹¿·¤Î¤Ê¤¤¥Ö¥í¥°¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿·¤·¤¤µ­»ö¤ò½ñ¤¯»ö¤Ç¹­¹ð¤¬¾Ã¤»¤Þ¤¹¡£

·Ù»ëÄ£·Ñ³ÁܺºÈÉ

¤¢¤é¤«¤¸¤á¤Î¤ª¤³¤È¤ï¤ê

Ëè²ó¥Í¥¿¤Ð¤ì¤¢¤ê¤¢¤ê¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢º£²ó¤ÏɽÂê°Ê³°¤Î¥É¥é¥Þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
´ØÏ¢À­¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¯ÅÔ¹ç¾å¡¢¤½¤Á¤é¤â¥Í¥¿¤Ð¤ì¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤É¤¦¤¾¤¢¤·¤«¤é¤º¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£






¥Æ¥ì¥ÓÄ«Æü¡¡2010ǯ£··î¥¯¡¼¥ë

µÓËÜ:µÈËܾ»¹°¡¢Ä¹ºä½¨²Â ¤Û¤«
±é½Ð:Ãö¸¶Ã£»°¡¢¾ï×¢¾æÂÀ¡¢¹â¶¶¿­Ç·
¥Á¡¼¥Õ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼:¸Þ½½ÍòʸϺ
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼:Á¥ÄŹÀ°ì¡¢ÊÉëÄðÇ·
À©ºî:¥Æ¥ì¥ÓÄ«Æü
À©ºî¶¨ÎÏ:ÀôÊüÁ÷À©ºî

½Ð±é¡§ÌÚ¼²Âǵ¡¡Åû°æÆ»Î´¡¡¹âÃÎÅìÀ¸¡¡Å«ÌÚÍ¥»Ò¡¡ÅÄÅçÍ¥À®¡¡Í¾µ®Èþ»Ò¡¡Ê¿ÀôÀ®¡¡°Ë¸¶¹ä»Ö


Á㤴¤â¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤Þ¤ê¤ËÌܤË;¤ë¤Î¤Ç¡£

º£¥¯¡¼¥ë¤â¤¤¤í¤¤¤í¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢»ä¤â»×¤¦¤À¤±¤Ç¤â¡¢
¡ÖÍÙ¤ì¥É¥¯¥¿¡¼¡×¤Ï¡Ö£È£Ï£Õ£Ó£Å¡Êº£¤ÎÆüËܤǤϥɥ¯¥¿¡¼¥Ï¥¦¥¹¡Ë¡×¤È¡¢
´ðËÜ¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÏƱ°ì¤È»×¤¦¡£Ëè²ó´µ¼Ô¤Ë¸«¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¾É¾õ¤¬Ï¢È¯¤·¡¢¤¤¤í¤¤¤í
Ä´¤Ù¤Æ»î¤·¤Æ»î¹Ôºø¸í¤·¡¢¤ß¤ó¤Ê¤ÇÏä·¹ç¤Ã¤Æ¥Ü¡¼¥É¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤Ï¾Ã¤·¡¢·ë¶É¤Ï
»ëݼԤÎÁǿͤÏï¤âÃΤé¤Ê¤¤´ñÉÂÆñɤ¬½Ð¤Æ¤­¤Æ¡¢¤Õ¤¦¤ó¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¡¢¤È¤¤¤¦
µ¤»ý¤Á¤Ç½ª¤ï¤ë¡£¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤Ï»ëݼԤ¬ÃÖ¤¤¤Æ¹Ô¤«¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢Ì£ÉÕ¤±¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ï¡¢Â­¤Î¥È¥é¥¦¥Þ¡ÊÅÓÃæ¤Ç²ò·è¤µ¤»¤ë¤±¤É¡Ë¤È¿Í¼ïÌäÂê¤È¥¹¥¿¥Ã¥Õ´Ö¤Ç¤ÎÎø°¦´¶¾ð¡¢
¤Ç¡¢ÉôÌç¤Î¸³ÌäÂê¤ÏÆüÊÆ¤È¤âƱ¤¸¡£
ÆüËܤϥÀ¥ó¥¹¡Ê¤³¤Î»ëÅÀ¤Î»Â¿·¤µ¤È¤¤¤¦¤«»×¤¤¤­¤ê¤Ã¤×¤ê¤Ï¼«Ê¬¤Ï¹â¤¯É¾²Á¤¹¤ë¤±¤É¡Ë¡£

¾¤Ë¤â¡¢Âè°ì°õ¾Ý¤ÏƱ¤¸¤Ê¤Î¤¬¡Ö¥¸¥ç¡¼¥«¡¼〜µö¤µ¤ì¤¶¤ëÁܺº´±¡×¤È¡Ö¥Ç¥¯¥¹¥¿¡¼¡×¡ÊºÇ¸å¤Î
·èÃå¤Î¤Ä¤±Êý¤Î°ã¤¤¤ÏÂ礭¤¤°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä¤Ï¤º¤À¤È¿®¤¸¤Æ¤ë¤±¤É¡¢¤Þ¤À¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡Ë¡£
¤µ¤é¤Ë¹«¤Ç¸À¤ï¤ì¤Æ¤ë¤é¤·¤¤¤Î¤¬¡¢¡ÖÇ®³¤¤Î·Ù»¡´±¡×¤È¡Ö¥Ä¥¤¥ó¥Ô¡¼¥¯¥¹¡×¤é¤·¤¤¤±¤ì¤É¡¢
¤³¤ì¤Ï¸«¤¿¤±¤É¼«Ê¬¤¬³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¼«Ê¬¤Ï²¿¤È¤â¸À¤¨¤Ê¤¤¡£
Á°¥¯¡¼¥ë¤Î¡ÖÀäÂÐÎíÅ١סַٻëÄ£¼ºí©¿ÍÁܺº²Ý¡×¤â¡¢¤â¤¦Á°¤Î¤³¤È¤À¤«¤é¾ø¤·ÊÖ¤µ¤Ê¤¤¤±¤É¡¢
¡Ê£²¤È¤«ºî¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤è¤Í¡Ë¤¤¤í¤¤¤í¡¢¤·¤«¤â¡¢¤¢¤ëÄøÅÙ·è¤Þ¤Ã¤¿ÏȤǤ½¤¦¤¤¤¦Ïäˤʤë¤Î¤Ï¡¢
¤«¤Ê¤·¤¤¤³¤È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Ç¡¢É½Âê¤Î·Ù»ëÄ£·Ñ³ÁܺºÈɤÎÂ裳Ïá£
¤³¤ì¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¡Ö¥¯¥ê¥ß¥Ê¥ë¡¦¥Þ¥¤¥ó¥É¡×¤Î14Ïáֻ෺¤Ø¤Î¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¡×¡£

£³Ïäò¤¶¤é¤Ã¤È½ñ¤¯¤È¡¢
¥Á¥§¥ê¥¹¥È¤È¤·¤ÆÊÙ¶¯Ãæ¤Î³ØÀ¸¤Îξ¿Æ¤Ï15ǯÁ°¤Ë»¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¼Â¤ÏÈȿͤÏÊ̤λö·ï¤Ç
»à·ºÈ½·è¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Æ¡¢Èà½÷¤Î¼Â¤ÎÊì¿Æ¤¬¿È¶á¤Ç¼é¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¢

¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤é¤¹¤¸¤À¤±¤É¡¢¤³¤¦½ñ¤¯¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤«¤â¤À¤±¤É¡¢½ñ¤­¤«¤¨¤ë¤È¡¢

¥Á¥§¥í¤òÊÙ¶¯Ãæ¤Î³ØÀ¸¤Ï¡¢Î¤»Ò¤È¤·¤Æ°é¤Á¤Ê¤¬¤é¤âÍ¥½¨¤Ê¥Á¥§¥ê¥¹¥È¤È¤·¤ÆÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
ËÜÅö¤Î¿Æ¤Î°ì¿Í¤Ï¡¢Ê̤λö·ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ»à·º¼ü¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¼Â¤Î»Ò¶¡¤Î»ö·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
»Ò¶¡¤ò»×¤Ã¤Æ¡¢¸ý¤ò¤Ä¤°¤ó¤Ç¼é¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¥É¥é¥Þ¤Î¥é¥¹¥È¤Ï¡¢¼Â¤ÎÊì¿Æ¤¬¡¢»Ò¶¡¤Î¾­Íè¤ò»×¤Ã¤Æ
¿Æ¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò»Ò¶¡¤ËÃΤ餻¤ë¤³¤È¤òµñÈݤ·¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤Î¹¬¤»¤òµ§¤Ã¤ÆÎÞ¤¹¤ë¡£

¤ÈÈ´¤­½Ð¤¹¤È¡¢Á´¤¯Æ±¤¸Ïá£
¼Â¤Îξ¿Æ¤¬Î¾Êý»à·º¼ü¤«¤É¤¦¤«¤¬°ã¤Ã¤¿¤ê¡¢Ã˿Ƥ˻Ҷ¡¤Ø¤Î°¦¾ð¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤¬°ã¤¤¡¢
¤µ¤é¤Ë¡¢Ë¡Åª¤Ë¤Ï²¿¤Îºá¤â¤Ê¤¤Êì¿Æ¤¬»Ò¶¡¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë»à¤ó¤Ç¤¤¤¯¥¯¥ê¥ß¥Ê¥ë¡¦¥Þ¥¤¥ó¥É¤È¡¢
15ǯÁ°¤â»ö·ï¤òÃΤäƤ¤¤Æ±£¤·¡¢º£²ó¤Ï¼«¤é»¦¿Í¤òÈȤ·¤Æ¼«¼ó¤»¤º¤Ë¤¤¤¿·Ñ³ÁܺºÈɤȤ¤¤¦¡¢
Êì¿Æ¤ÎÉÁ¤­Êý¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¤±¤ì¤É¡¢¤½¤ì¤Ï¡¢Æ±¤¸¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÎÃæ¤Ç¡¢Îô²½½Ì¾®¥³¥Ô¡¼¤·¤¿¤À¤±¤Î
´¶¤¬¼«Ê¬¤Ë¤ÏÈݤá¤Ê¤¤¡£ÏäδΤǤ¢¤ëÊì¿ÆÁü¤ÏÌÀ¤é¤«¤ËÃʰ㤤¤Ë¸«Îô¤ê¤¹¤ë¡£¥µ¥é¡¦¥¸¡¼¥ó¤Î
Ëܵ¤ÅÙ°î¤ì¤ëÊì¿ÆÁü¤È»ü°¦¤Î¾Ð´é¤Ï̤¤À˺¤ìÆñ¤¤¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢£±Ï䫤é¡Ö¥¯¥ê¥ß¥Ê¥ë¡¦¥Þ¥¤¥ó¥É¡×¤È¤ÎÎà»÷À­¤¬¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤Î¥É¥é¥Þ¤Ç¡¢
¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¹ó»÷¤·¤¿¤³¤ÎÏäò½Ð¤·¤Æ¤­¤¿¤«¤é¤Ë¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤ê²¿¤é¤«¤Î·ÀÌ󤬤¢¤ë¤È¡¢
Îɼ±¤¢¤ëÆüËܤΥƥì¥Ó³¦¤ò¿®¤¸¤Æ¤¤¤ë»ä¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¹Í¤¨¤¿¤¤¡£
²¿¤â¥Á¥§¥ê¥¹¥È¤Ç¤¢¤ë¤È¤³¤í¤Þ¤Ç¡¢Æ±¤¸¤Ë¤¹¤ëɬÍפϤʤ¤¤Î¤À¤«¤é¡£

°ÊÁ°¤Ë¡¢¸¶ºî¡Ê¸¶°Æ¡Ë¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë·ÀÌó¤Ç¤ª¶â¤â¤â¤Á¤í¤óʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¡¢
¤½¤Î·ÀÌó¤Ë¤è¤ê¡¢¸¶ºî¥¿¥¤¥È¥ë¤ò½Ð¤»¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò½ñ¤¤¤¿¤±¤ì¤É¡¢
º£²ó¤ÎµÈËܤµ¤ó¤Î¥Û¥ó¤Ï¤½¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¡¢¿´¤«¤é´ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¤É¤¦¤«¤É¤¦¤«¡¢ÆüËܤΥɥé¥Þ³¦¤¬¡¢ÃÎŪºâ»º¤Î¥³¥Ô¡¼¹ñ¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦ëî¤ê¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦
¿´¤«¤é´ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

¥¿¥ó¥Ö¥ê¥ó¥°¡ª¡ª

µÓËÜ ¡Ä ¹¾Æ¬ÈþÃÒα¡¡À¶¿åͧ²Â»Ò¡¡ÅÏÊÕ·¼
²»³Ú ¡Ä ÏÂÅĵ®»Ë
¼çÂê²Î ¡Ä ¡Ø¤Þ¤Ê¤¶¤·¡ÙHoney L Days (avex trax)
¶¨ÎÏ ¡Ä ºâÃÄË¡¿Í¡¡ÆüËÜÂÎÁඨ²ñ¡¡³Ø¹»Ë¡¿Í¹ñ»Î´Ü¡¡¹ñ»Î´ÜÂç³Ø¿·ÂÎÁàÉô
¥Á¡¼¥Õ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼ ¡Ä ²ÃÆ£¾Ï°ì
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼ ¡Ä ¿·°æ½ç»Ò¡¡ÊÆÅÄÍý·Ã
±é½Ð ¡Ä ¾¾ÅÄÎé¿Í¡¡ÁÒ´Ó·òÆóϺ¡¡É͹°Âç

½é²ó£²£È¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤ÏÀµÄ¾¤ä¤á¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¡¢
º£²ó¤â£²£È¥¹¥¿¡¼¥È¤¬¤¤¤¯¤Ä¤â¡£¤³¤ì¤â¤½¤Î°ì¤Ä¡£

¤Þ¤À¿ô»ú¤â½Ð¤Æ¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢ÀµÄ¾¡¢¥ë¡¼¥­¡¼¥º¡Ê£Ô£Â£Ó¡Ë¤È¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ü¡¼¥¤¥º¡Ê¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¡Ë¤È
¤´¤¯¤»¤ó¡ÊÆü¥Æ¥ì¡Ë¤òº®¤¼¤¿¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥ë¡¼¥­¡¼¥º¤Ï¡¢µÓËÜ ¤¤¤º¤ßµÈ¹É
¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ü¡¼¥¤¥º¤Ï¡¡µÓËÜ ¶¶ËÜ¡¡Íµ»Ö¡¢ÃæÃ«¤Þ¤æ¤ß
¤´¤¯¤»¤ó¤Ï¡¡µÓËÜ¡¡¹¾Æ¬ÈþÃÒα¡¢²£ÅÄ¡¡Íý·Ã¡¢¾¾ÅÄ¡¡Íµ»Ò
¤È¤¤¤¦¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤«¤Ö¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ï¹¾Æ¬¤µ¤ó¤À¤±¡£
¤³¤Î¹¾Æ¬¤µ¤ó¤¬½é²ó£²£È¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢¤´¤¯¤»¤ó¤È¤Î
¶¦Ä̽­¤â¾¯¤·¤Ï¤à¤Ù¤Ê¤ë¤«¤Ê¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤«¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤³¤Î¼ê¤ÎϢ³¥É¥é¥Þ¤ÇºÇ½é¤«¤éµÓËܲȤ¬£³¿Íʤó¤Ç¤ë¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦
¹¾Æ¬¤µ¤ó¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤Î¤«¤·¤é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

ÈãȽŪ¤ÊÆþ¤êÊý¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢¤Þ¤ºË«¤á¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¤Î¤Ï¡¢
¤è¤¯¤³¤ì¤À¤±·±Îý¤·¤Þ¤·¤¿¤Í¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£
º£²ó¤Î¥Ï¡¼¥É¥ë¤Ï­¤ÎΩ¤Ä¥×¡¼¥ë¤Ç¤Î¥·¥ó¥¯¥í¤è¤ê¡¢£Ã£Ç»È¤¨¤ëÌîµå¤è¤ê¡¢
¡Ê¼å¤¯¤Æ£Ï£Ë¤Î¹â¹»À¸¤Î¥±¥ó¥«¤è¤ê¡Ë¡¢¤â¤Ã¤È¤º¤Ã¤È¹â¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¡¢
ÇÐÍ¥¤Î³§¤µ¤ó¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
Ãν©¡Ê°ã¤¦¤±¤É¡Ë¤â¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡ªÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Í¡¢
ΩÇɤˤʤ俤͡¢¤Ã¤Æ¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤¹¡£

¤Ç¤â¡¢¤½¤ê¤ã¤¢ÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤È¤Ï»×¤¦¤±¤É¡¢
¤½¤Î¶ìÆñ¤ÎÆÃ·±¤òÆÃŵ±ÇÁü¤Ë½é²ó¤Î£²£È¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤ò¡¢¤â¤¦£Ä£Ö£ÄÈÎÇ䤹¤ë¡¢¤Ã¤Æ¡¢
¤½¤ì¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¾¦º²¸«¤¨¤¹¤®¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤Ò¤­¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦
¤ä¤ê¤¹¤®¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
Âç¿Í¤Îɽ¸½¤ò¤¹¤ì¤Ð¡¢¥ë¡¼¥­¡¼¥º¤Ç£Ä£Ö£Ä²½¡¢±Ç²è²½¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤¿¡¢
¤¢¤ê¤Æ¤¤¤Ë¸À¤¨¤Ð¡¢¤ª¤¤¤·¤µ¤òÃΤ俣ԣ£ӤΤä¤êÊý¤Ã¤Æ¡¢
¤Á¤ç¤Ã¤È¤¢¤¶¤È¤µÁ´³«¤Ç¤¹¤Í¡£

¤Ç¤â¤ß¤ó¤Ê¤³¤Î¼ê¤Î¤¬¤ó¤Ð¤ì¥Ù¥¢¡¼¥º¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤ÏÂç¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¡¢
°ìÄê¤Î»Ù»ý¤ÏÆÀ¤é¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£»ä¤âÍè½µ¤â¤È¤ê¤¢¤¨¤º¸«¤ë¤·¡£
¿´ÇۤʤΤϴ°Á´¤ËϢ³¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ê¤Î¤Ë¡¢µÓËܲȤ¬´û¤Ë
£³Ì¾¤â¤¤¤ë¤³¤È¡£°ìÏô°·ë¤Ê¤éÉáÄ̤ÎÏäÀ¤±¤É¡¢
Ϣ³¤Ç¤Ï¤³¤ì¤ÏÄÁ¤·¤¤¡£ÅÓÃæ¤Ç¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«²Ã¤ï¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¤±¤É¤Í¡£

¤¤¤í¤ó¤Ê°ÕÌ£¤Ç¤·¤Ð¤é¤¯³Ú¤·¤á¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
Ãν©¡Ê°ã¤¦¤Ã¤Æ¡Ë¤â¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤Í¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥¿¥ó¥Ö¥ê¥ó¥°¡ª¡ª
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

ǯƬ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥É¥é¥Þ£³ËÜ

µßÌ¿ÉÂÅï24»þ¡¡
µÓËÜ¡¡°ì¿§¿­¹¬¡¦ÆóÌÚÍμù¡¡

£²»þ´ÖĶ¤Î»þ´ÖÏȤǡ¢¿·»£¤Ï¥é¥¹¥È£±»þ´Ö¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤ªÀµ·î£³Æü¤«¤é¤¤¤«¤¬¤Ê¤â¤Î¤«¡£
¤½¤ì¤Ê¤é¤½¤¦¤È¤½¤¦¤¤¤¦¹ðÃΤò¤¹¤Ù¤­¤È¡¢´û¤Ë¤À¤¤¤Öᤫ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡£
12.7¡ó¤È¤¤¤¦¿ô»ú¤Ï¡¢¥·¡¼¥º¥óÃæ¤Î¿ô»ú¤è¤ê¤º¤¤¤Ö¤óÄ㤤¤·¡¢
ºî¤êÊý¤ò¤â¤¦¾¯¤·¤Ê¤ó¤È¤«¤¹¤ì¤Ð¡¢¤â¤Ã¤È¤¤¤¤·ë²Ì¤òÆÀ¤é¤ì¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡£
¤³¤ì¤Ï£Ð¤ÎºîÀï¥ß¥¹¤«¤È¡©
µÓËܤϣ²Ì¾Ï¢Ì¾¤Ç¡¢Á°È¾¤Î¥·¡¼¥º¥ó¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤ÎµÓËܤȤ¤¤¦°ÕÌ£¤Ê¤é¡¢
¾¤Ë¤â½ñ¤­¼ê¤Ï¤¤¤¿¤·¡¢¤É¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£

ºÇ¸å¤ÎÌó«¡¡
µÓËÜ¡¡¶â»ÒÌмù

Íò£µ¿Í¤¬Áí½Ð±é¤Î¹ë²Ú¥É¥é¥Þ¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤â¤Ã¤È¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯
¥³¥É¥â¸þ¤­¤Ëºî¤ì¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢ÌµÍý¤ä¤ê¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹¤«¤±¤¿¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¼»ÅΩ¤Æ¤Î
¥Æ¥í¤â¤Î¤Ë¤·¤Æ¡¢¤Ç¤â¡¢²ò·èÉôʬ¤Ç¤½¤¦¤¹¤ë¤È¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢ÌµÍý¤ä¤Ü¤í¤¬½Ð¤Æ¤­¤Æ¡¢
¼ý½¦¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Þ¤ÞËܿͤ¿¤Á¤Ï³Ú¤·¤½¤¦¤Ë½ª¤ï¤Ã¤Æ¡¢»ëݼԤϡ¢²¿¤³¤ì¾õÂÖ¡£
¤Ê¤ó¤À¤«¡¢ÉÕ¤­¹ç¤Ã¤¿¼«Ê¬¤¬¤Ð¤«¤ß¤¿¤¤¤Ç¾ð¤±¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¥ª¥È¥Ê¤Ï¤â¤Ã¤È¤è¤¯¹Í¤¨¤Æ¹Ôư¤·¤è¤¦¤è¡£

£×¤ÎÈá·à
µÓËÜ¡¡²¬ÅÄØªÏÂ

¤¹¤´¤¤¹ë²Ú¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç¤Î¿·Ê¹¹­¹ð¤ä£Ä£Í¤ä¤é¤ò¸«¤¿¤±¤ì¤É¡¢
³¸¤ò³«¤±¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢¹ë²Ú¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î²ÁÃͤò¤ï¤«¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤«¤Ã¤Æ¸À¤¦¤è¤¦¤Ê
¥³¥ß¥«¥ë¤Ë¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬Á´¤Æ¼ºÇÔ¤·¤Æ¤¹¤Ù¤Ã¤¿´¶¤¸¡©
²¬ÅĤµ¤ó¤Î¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¼¤Ã¤¿¤éÄÁ¤·¤¤¤·¡¢¤È´üÂÔ¤·¤Æ¸«¤¿¤Î¤Ë¡¢
¤³¤ì¤ÏµÓËܤʤΤ«¡¢±é½Ð¤Ê¤Î¤«¡£¤É¤¦¤·¤Æ¤¢¤¢¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤«
ËÜÅö¤Ëʹ¤­¤¿¤¤¡£
ÄÅÀ¤ó¤Î¿ÈÂΤòÄ¥¤Ã¤¿¥×¥íº¬À­°î¤ì¤ëÁÇÀ²¤é¤·¤¤»àÂΤäפê¤Î¤ß¤¬
°õ¾Ý¤Ë»Ä¤ë¡Ê¤³¤ì¤Ï¸åÀ¤¤Î¸ì¤êÁð¤Ë¤·¤Æ¤â¤¤¤¤¤È»×¤¦¡Ë¥É¥é¥Þ¤Ç¡¢
¾¤ÎÀ¸¤­¤Æ¤ë¿Íʪ¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤ÏÀõ¤¯¤ÆÃ¯¤Ë¤â´¶¾ð°ÜÆþ¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
½÷£³Âå¤Î½÷¤È¤·¤Æ¤ÎÀ¸¤­Êý¤¬¤­¤Ã¤Á¤êÉÁ¤±¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
ºÇ¸å¤ÏÌܤò¸«¤Æ¤¦¤Ê¤º¤¯¥·¡¼¥ó¤Çµã¤±¤ë¤¯¤é¤¤¤Î¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¡¢
¤É¤¦¤Ë¤â¤³¤¦¤Ë¤â¡¢¤Ï¤¢¡©¤È¤¤¤¦´¶¾ð¤«¤éÈ´¤±¤é¤ì¤º¤Ë
ºÇ´ü¤ò·Þ¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¤¢¤¢¡¢¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¡£
Î㤨¤¬°­¤¤¤Î¤Ï¾µÃΤξå¤Ç¡¢
¹âµé¿©ºà¤Ë¤Ï¹âµé¿©ºà¤ËŬ¤·¤¿Ä´ÍýË¡¤äÌ£ÉÕ¤±¤¬¤¢¤ê¡¢
¾¾ºäµí¤Î¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤ÖÆù¤Ë¤Ï¤½¤ì¤ËŬ¤·¤¿°·¤¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ë¡¢
¤Þ¤ë¤Ç²ÁÃͤòÀ¸¤«¤»¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£

ǯ¤Î½é¤á¤«¤é¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤Ï¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Åö¤¿¤ê¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Æ¡¢
º£Ç¯¤Ï¤É¤ó¤Êǯ¤Ë¤Ê¤ë¤ä¤é¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

¥®¥Í¡¡»ºÉؿͲʤν÷¤¿¤Á

2009ǯ10·î¥¯¡¼¥ë¡¡ÆüËܥƥì¥Ó·ÏÎó¡¡

µÓËÜ¡¡ÂçÀÐÀÅ

°ÕÍߺî¤À¤Ã¤¿¡£
¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¡¢½÷À­¤Î¤ª»Å»ö¤â¤Î¤Ï¤â¤È¤â¤È¹¥¤­¤Ê¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢
¤¢¤¢¡¢¥×¥í¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Ê¤È»×¤ï¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡¢¿Í³ÊŪ¤ËÌäÂ꤬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢
¥ï¡¼¥¯¥é¥¤¥Õ¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¤Ê´Ä¶­¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢
¥·¥ó¥°¥ë¥Þ¥¶¡¼¤ÎÀßÄê¤Ë¸½¼ÂÌ£¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢
¤¤¤¤¤¿¤¤¤³¤È¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤±¤ì¤É¡¢
¤Ç¤â¡¢
ÂçÊѤʰÕÍߺî¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤·¡¢
¥ª¥ó¥¨¥¢¤·¤¿¤³¤È¤Î°ÕµÁ¤ÏÂ礭¤¤¤È»×¤¦¡£

Á᤯;·×¤ÊÀâÌÀ¤É¤³¤í¤«¡¢É¬ÍפÊÀâÌÀ¤â¾Ê¤­¤­¤Ã¤¿
»×¤¤Àڤä¿¥Û¥ó¤Ç¡¢ÃΤé¤Ê¤¤ÉÂ̾¤ä¾É¾õ¤¬Â³¡¹½Ð¤Æ¤â
¥É¥é¥ÞÆâ¤Ç¤ß¤ó¤Ê¤¬Á´Â®ÎϤÇÁö¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤â
¤È¤Ë¤«¤¯Èô¤Ð¤·¤Æ¤¤¤¯¡£

¿ô»úŪ¤Ë¤Ï»Äǰ¤Ê¤¬¤é¸·¤·¤¤·ë²Ì¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é
£²¤¬ºî¤é¤ì¤ë¤«¤ÏÈù̯¤À¤±¤ì¤É¡¢
£²¤ä¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ëŸ³«¤Ç´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ÈÄëͳ²Æ¤µ¤ó±é¤¸¤¿ÀèÀ¸¤Î¤µ¤Ð¤±¤¿¥­¥ã¥é¤È
ÃæÂ¼¶¶Ç·½õ¤µ¤ó±é¤¸¤ë¡¢½÷À­¤Î²¼¤Ç¤â
ÉáÄ̤ËÁÇŨ¤ÊÀèÀ¸¤Ç¤¤¤é¤ì¤ë
Ã˽÷¤ÎÊɤΤʤ¤ÀèÀ¸¤Îº£¸å¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤·¡¢
»Å»ö¤Ë¤¬¤ó¤Ð¤ë½÷À­¤¿¤Á¤ò¡¢¥É¥é¥Þ¤Î¤Ê¤«¤Ç¤À¤±¤Ç¤â
¸«¤¿¤¤¤«¤é¡£

¥é¥¹¥È¥·¡¼¥ó¡¢¼¡¤Ë³¤¯²ÄǽÀ­¤òÈë¤á¤Ä¤Ä¤â¡¢
¾¯¤·ÌÀ¤ë¤¯¡¢º£¤Þ¤Ç¤è¤ê¾¯¤·¾Ð´é¤Ë¶á¤¤Æ£¸¶µª¹á¤µ¤ó¤Î
ɽ¾ð¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢ÃÓ¤µ¤ó¤Î¶Ê¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È
½Å¤¹¤®¤Ê¤¤¤«¡©¤¤¤ä¡¢ÅÓÃæ¤ÏÎɤ«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
¤â¤Ã¤È¸À¤¨¤Ð¡¢ÁêËÀ¤ÎÃÓ¤µ¤ó¤Î¶Ê¤ÏËÜÅö¤Ë
ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤È»×¤¦¤±¤É¡¢¥®¥Í¤Î¥é¥¹¥È¤Ï¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È
ÌÀ¤ë¤¤¶Ê¤ò¾è¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¤¤¤ä¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ê¹¥¤ß¤ÎÌäÂê¤Ç¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

¤½¤ÎÃË¡¢Éû½ðĹ

Â裸ÏÃ

µÓËÜ¡¡´ä²¼Íª»Ò

¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÁ°²ó¤Þ¤Ç¤è¤ê¡¢º£Ç¯¤Î¥¯¡¼¥ë¤Ï¥ì¥Ù¥ë¤¬¹â¤¤¤È´¶¤¸¤Þ¤¹¡£
º£¤Þ¤Ç¤ÈƱ¤¸¡¢¿Í¾ð¤ò¥Ù¡¼¥¹¤ËÉߤ¤¤¿»ö·ï¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤¿¤À»ö·ï¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¡¢Éû½ðŤ¬¼ó¤ò¤Ä¤Ã¤³¤ó¤Ç¡¢¿¿Áê¤ò¸«Çˤäơ¢
ÀâÆÀ¤·¤Æ¡¢¼«¼ó¤·¤Æ¤¯¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¥Ù¡¼¥¹¤ÏÊѤï¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤É¡¢
»ö·ï¤Ë¤â¤¦°ìÃʤο¼¤ß¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤¿¤À»ö·ï¤¬²ò·è¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï
½ª¤ï¤é¤Ê¤¤²ó¤¬¤¤¤¯¤Ä¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
º£¥¯¡¼¥ë¤Ï¤È¤Æ¤â¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤È¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤¿¤è¤¦¤ÊÄÄÉå¤Ê¼ØÂ­¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
¤Á¤ã¤ó¤È¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Î¿Ä¤Ë¿©¤¤¹þ¤à¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¤µ¤¹¤¬¡¢ï£¡¹¤¿¤ëµÓËܲÈ̾¤ò£¶Ì¾¤âʤ٤Ƥ¤¤ë¤À¤±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¥Æ¥ì¥ÓÄ«Æü¤Î¸ø¼°£È£Ð¤Î¤¢¤é¤¹¤¸¤Ï¡¢
¶áÆ£·Ù̳²ÝŤÎÂæ»ì¸ì¤ê·Á¼°¤ÇËè²ó½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢
ÂçÊѳڤ·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Ê¤¢¤È»×¤¦¤·¡¢
ÈÖÁȤ¬¤¤¤¤½Û´Ä¤Ç¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¤·¤Æ¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯´¶¤¸¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
ºî¤ë¦¤ÏÂçÊѤÀ¤í¤¦¤Ë¡¢Æ¬¤¬²¼¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¤´¶ìÏ«¤òÊä¤Ã¤ÆÍ¾¤ê¤¢¤ë¡¢¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¸ú²Ì¤¬È¯´ø¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÎÊý¤Ë¤ªÅÁ¤¨¤Ç¤­¤ì¤Ð¤ÈÀڤ˻פ¤¤Þ¤¹¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

¤ª¤Ò¤È¤ê¤µ¤Þ

£²£°£°£¹Ç¯£±£°·î´ü¡¡£Ô£Â£Ó·Ï¡¡¶âÍË£±£°»þ

µÓËÜ¡ÄÈøºê¾­Ìé¡¡´Ø¡¡¤¨¤ê¹á

½Ð±é
½©»³Î¤Èþ¡Ê33¡Ë¡Ä´Ñ·î¤¢¤ê¤µ
¢¡
¿Àºä¿¿°ì¡Ê23¡Ë¡Ä¾®ÃÓŰʿ
Âô°æ·¯¹á¡Ê23¡Ë¡Ä¾¾²¼Æà½ï

¸¶ÅÄÇîÇ·¡Ê23¡Ë¡ÄµÌ ·ÄÂÀ

ÀÄÌÚ¤Á¤Ò¤í¡Ê28¡Ë¡ÄÎëÌÚ°¡Èþ

º´¡¹ÌÚËã°á¡Ê28¡Ë¡ÄËÌÀî¹°Èþ
¾¾Â¼Í³µª¡Ê27¡Ë¡ÄËã¿Ò¤¨¤ê¤«

»°»Þ¤ß¤Ê¤ß¡Ê17¡Ë¡ÄÂçë ߺ
µÜËܳ¨Íü¡Ê17¡Ë¡Ä¾®ÎÓ¤µ¤ê
µÆÃÓÍý¹á¡Ê17¡Ë¡ÄÀаæÈþ³¨»Ò

ÌðÌîºã»Ò¡Ê29¡Ë¡Ä¼ò°æ¼ãºÚ
Ì¼¿­²ð¡Ê40¡Ë¡Ä¥Ç¥Ó¥Ã¥È°ËÅì
°æ¾å¹Àʸ¡Ê50¡Ë¡Äº´¸Í°æ¤±¤óÂÀ
¢¡
ÅÄÅç½Ê·Ã¡Ê45¡Ë¡Ä¿¿Ìð¤ß¤­


´Ñ·î¤¢¤ê¤µ¤µ¤ó¤Ï¡¢º£¤â¤Û¤ó¤È¤Ë¤­¤ì¤¤¤Í¡£Á´¤¯¿ê¤¨¤Ê¤¯¸«»ö¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¡¢¤È¤³¤í¤É¤³¤í¡¢¥á¥¤¥¯¤ÎÇ»¤¹¤®¤ë´¶¤¬¡¦¡¦¡¦¡£
£²½µÌܤÎͽ¹ð¤Ï¤â¤Ã¤ÈÇ»¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¤¢¤¢¿´ÇÛ¡£

¤Ç¤â¡¢¼ºÇÔ¤¹¤ë¤ó¤À¤Ê¡¢¤Ã¤Æ»×¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦Á°¿¶¤ê¤Î¥·¡¼¥ó¤¬¤³¤Î¥É¥é¥Þ¤Ë¤â
¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¡Á¤¯¤¢¤Ã¤Æ¡¢»Äǰ¡£
ÆÍÁ³Çº¤ß¤òÁêÃ̤·»Ï¤á¤¿¤ê¤¹¤ë¤¢¤¿¤ê¤Ï
¤«¤Ê¤êÅâÆÍ¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È̵Íý¤¬¤¢¤ê¤¹¤®¤À¤·¡£

¾­Íè¤Î¿Æ»ÒÉúÀþ¤«¤Ê¤È»×¤ï¤»¤ë¤È¤³¤í¤Ï¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤·¡¢
²¿¤«¥µ¥×¥é¥¤¥º¤ò»Ä¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤Î¤«¤Ê¤È¤«¡£

¤½¤ì¤ÈÂÐÈæ¤Î¤¿¤á¤Ë¤âɬÍפʤΤâ¤ï¤«¤ë¤±¤É¡¢
¼óÈø°ì´Ó¤·¤¿¥­¥ã¥é¤Ë¤·¤¿¤¤¤Î¤â¤ï¤«¤ë¤±¤É¡¢
±ã²ñ¥·¡¼¥ó¤Ç¤ÎÉ⤤¤Æ¤ë´¶¤È¤«¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄˤ¯¤Æ¡¢
¤³¤Î¥É¥é¥Þ¤Ïº£¸å¡¢¥¤¥¿¥¤´¶¤¸¤¬½Ð¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Î¤¬
´ÎÍפ«¤Ê¤È¡£

¤À¤±¤ÉŸ³«¤Ï¡¢Ç¼ÆÀ¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
¤¢¤ì¤Ç¤Ï¡¢¤¤¤¤¶µ»Õ¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¡¢¤È¤«¡¢Ìþ¤µ¤ì¤Æ¤ë¡¢¤È¤«
»×¤¨¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡¢¤Õ¤Ä¤¦¡££³£³ºÐÆÈ¿È¼«Î§¡Ê¡ä¼«Î©¡Ë½÷¤Ï
¤½¤ó¤Ê¤Ë°Â¤¯¤Ê¤¤¤¾¤ÈÆÍ¤Ã¹þ¤ß¤òÆþ¤ì¤è¤¦¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Î£±³¬¤ÇÂðÇÛÊØ¤òÅϤ¹¥·¡¼¥ó¡£
¤¢¤ì¡¢¤Þ¤º¤¤¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦ÂðÇÛÊØ¶¨²ñ¤«¤é¹³µÄ¤¬¤¢¤Ã¤Æ
¤·¤«¤ë¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¤´Ãí°Õ¤ò¡£
¤Ê¤ó¤«¡¢ÆÍ¤Ã¹þ¤ß¤É¤³¤í¤â¿¤¤¤Ê¤¢¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

¥Þ¥¤¥¬¡¼¥ë

£²£°£°£¹Ç¯£±£°·î´ü¡¡¶âÍË£²£³»þÏÈ

¸¶ºî¤¢¤ê
µÓËÜ¡¡ÂçÅçΤÈþ¡¡¹Ó°æ½¤»Ò¡¡¹â¶¶Ë㵪

¸¶ºî¤òÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤É¤³¤Þ¤Ç¤¬¸¶ºî¤ÎÎϤʤΤ«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢
¿ʬ¤½¤ÎÎϤ¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢½é²ó¤«¤é¥­¥ã¥é¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤Ï
¤¤¤¤¤È»×¤Ã¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢¿¶¤é¤ì¤¿»þÅÀ¤«¤é¥ß¥¹¤¹¤ë¤È¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë»Å»ö¤ÎÏäʤɡ¢
¹½À®¤Ï¤¤¤Þ°ì¤Ä¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£
¤Ê¤ó¤Ç¤âÍê¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ä¤È¤¤¤¨¤Ê¤¤¥­¥ã¥é¤ò¿¦¾ì¤ÎºÇ½é¤Î¥·¡¼¥ó¤ÇÇä¤ë¤Î¤Ï
Àµ¤·¤¤¤·¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢»¨»ï¥·¥¨¥é¤ÎÁÏ´©¹æ¤ÎÆÃÊ̤ʻŻö¡¢
¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤½¤Î»þÅÀ¤Ç¿¶¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤­¤Ç¡¢´û¤ËǺ¤ß»Ï¤á¤¿»þÅÀ¤Ç¿¶¤Ã¤¿¤é¡¢
¤¢¤¢¤³¤ì¤ò¥ß¥¹¤·¤Æ¥È¥é¥Ö¥ë¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Í¡¢¤È¤Ð¤ì¤Ð¤ì¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¥·¡¼¥ó¤ò
Æþ¤ìÂØ¤¨¤ë¤À¤±¤Ç¤¦¤Þ¤¯¤¤¤¯¤·¡¢Èà¤Î¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤Ã¤Ñ¤¤´¶¤âÅÁ¤ï¤ë¤Î¤Ë¡¢
¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤¢¤È¤¤¤¦´¶¤¸¡£

µÓËܤÏÂçÅçΤÈþ¤µ¤ó¡£¤¢¤é¡©¥ê¥¢¥ë¥¯¥í¡¼¥º¤â¤Ê¤Î¤Ë¡¢£²ËÜ¡©¤È
»×¤Ã¤¿¤é¡¢£²Ïᢣ³ÏäϹӰ潤»Ò¤µ¤ó¡£¥ê¥¢¥ë¥¯¥í¡¼¥º¤Ï´°Åꤵ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç
£±ÏäΤߤ«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡££³¿ÍÌܤιⶶË㵪¤µ¤ó´Þ¤á¡¢Á´°÷½÷À­¤Ç¡¢
Ì¡²è¸¶ºî¤Î·Ð¸³¤¢¤ê¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¶¦ÄÌ¡£¿´¶¯¤¤¤È¤¤¤¦¤«¡¢Ì¡²è¸¶ºî¤¬
¤¤¤«¤Ë¿¤¤¤«¤È¤¤¤¦¤Ù¤­¤«¡£

¥­¥ã¥é¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤³¤«¤é¤ÏÁ´¤¯¸Ä¿ÍŪ¹¥¤ß¤È¤·¤Æ¡¢ÀµÄ¾
¥³¥Ï¥ë¤Á¤ã¤ó¤ÎÁÇľ¤Ç¤¤¤¤¤³¤¹¤®¤ë¤Ç¤¹¤Þ¤¹Ä´¤Î¥Ï¥¤¥È¡¼¥ó¤¬¶ì¼ê¡£
¡Ö¤Ä¤Ð¤µ¡×¤ÎÍ¥¹á¤Á¤ã¤ó¤¬¶á¤¤¤È¤³¤í¤ÇƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤ÎǯÎðÀßÄ꤫¤Ê¤È»×¤¦¤Î¤À¤±¤É¡¢
Í¥¹á¤Á¤ã¤ó¤Ï¤¹¤´¤¯¤«¤ï¤¤¤¯¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢º£²ó¤Ï¤É¤¦¤â¡¦¡¦¡¦¡£
¤³¤ì¤Ï¹¥¤ß¤Ê¤Î¤Ç¾¡¼ê¤Ê°Õ¸«¤Ç¤¹¤¬¡£

½é²ó¤Ï¥Æ¥ó¥È¥¦¥à¥·¤ä¤é½»¤ó¤Ç¤ë²È¤ä¤é¤¤¤í¤¤¤í¤È¤­¤ì¤¤¤ËÉúÀþ¤¬¸ú¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¿¥¤¥à¤Î¥É¥é¥Þ¤Ë¤â¸«½¬¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤¯¤é¤¤¤Ç¤·¤¿¡£
¸¶ºî¤Ë¤¢¤ë¤Î¤«¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¤Î¤«¡¢¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤í
¤³¤Î¤¯¤é¤¤¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¯¤Á¤ã¤Í¡¢¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Æ¤¤¤Æ
¤½¤ÎÅÀ¤Ï´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

¥ê¥¢¥ë¡¦¥¯¥í¡¼¥º

¸¶ºî¡¡¡§ô¢Â¼¤µ¤È¤ë¡ØReal Clothes ¡Ê¥ê¥¢¥ë ¥¯¥í¡¼¥º¡Ë¡Ù¡Ê½¸±Ñ¼Ò´©¡Ë
µÓËÜ¡¡¡§ÂçÅçΤÈþ
¥Á¡¼¥Õ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§½Å¾¾·½°ì¡Ê´ØÀ¾¥Æ¥ì¥Ó¡Ë
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§º´ÌîÂó¿å¡Ê´ØÀ¾¥Æ¥ì¥Ó¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÉôδÌÀ¡Ê¥Û¥ê¥×¥í¡Ë
±é½Ð¡¡¡§ÇòÌÚ·¼°ìϺ¡Ê´ØÀ¾¥Æ¥ì¥Ó¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ Ëܶ¶·½ÂÀ¡Ê¥¢¥º¥Ð¡¼¥º¡Ë ¤Û¤«

½Ð±é¡¡¡§¹áΤÆà¡¡À¾Å罨½Ó¡¡¹õÌÚÆ·¡¡¤Û¤«

¤É¤Ã¤«¤Ç¸«¤¿´é¤Ö¤ì¤È¤¤¤¦¤«¡¢¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤È¤¤¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢
°ÊÁ°¤Ë¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡Ê£²£È¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¡¢1»þ´ÖȾ¤â¤Î¡Ë¤Ç¤ä¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î
Ï¢¥É¥é¾Æ¤­Ä¾¤·¡Ê¼ºÎé¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£
2008ǯ9·î¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥­¥ã¥¹¥È¤â¤Û¤È¤ó¤ÉƱ¤¸¡£
¤¤¤Ã¤¿¤¤¤É¤¦¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¡©

¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤â¤Î¤ÏÄê´üŪ¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë´ë²è¤Ç
¡Ê¤½¤Î¤¿¤Ó¤Ë¾®Àô¹§ÂÀϺ¤ò¸«¤Æ¤¤¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡Ë
¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤â¤Î¼«ÂΤϤष¤í¤«¤Ê¤ê¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¤¦¤ì¤·¤¤¤Î¤À¤±¤É¡¢
¤Ç¤â¡¢£±Ç¯Á°¤ÎƱ¤¸´ë²è¤Ç¤ÎÏ¢¥É¥é¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï
¤«¤Ê¤êµ©Í­¤Ê¥±¡¼¥¹¡£¤Ä¤¤¤Ë¥Í¥¿Àڤ졩¼ê¤òÈ´¤¤¤¿¡©¤Ã¤ÆÀµÄ¾»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Öºòǯ½©¤ËSP¥É¥é¥Þ¤È¤·¤ÆÊüÁ÷¤µ¤ì¤¿ºÝ¤Ë¹¥É¾¤òÆÀ¤Æ¡¢Ï¢Â³¥É¥é¥Þ²½¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¡£¡×
22:00-23:24¤Ç12.8¡ó¤Ç¤¹¤¬²¿¤«¡©¤È¤Ä¤¤¤Ä¤Ã¤³¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÃÖ¤¤¤È¤¤¤Æ¡¢
¸¶ºî¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤·¤«¤â¥³¥ß¥Ã¥¯¤Ê¤Î¤Ç³¨¤â¤Ä¤¤¤Æ¤ë¤ï¤±¤Ç¡¢
¤À¤«¤é¡¢½Ð¤Æ¤¯¤ë¾¦ÉÊ¤ä¥Æ¥¤¥¹¥È¤â¡¢¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¸¶ºî¤É¤ª¤ê¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¸¶ºî¤òÆÉ¤ó¤Ç¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢²¿¤â¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¡£

¤¿¤À´¶¤¸¤¿¤Î¤Ï¡¢Èà½÷¤¿¤Á¤¬Çä¤Ã¤Æ¤¤¤ëÉþ¡¢
¤¢¤ÎÉ´²ßʤÇÇä¤Ã¤Æ¤¤¤¿Éþ¤Ï¡¢
º£¤Î»þÂå¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥¢¥ë¡¦¥¯¥í¡¼¥º¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¢¡¢¤È¡£

¸ø¼°£È£Ð¤Ç¤Ï
¡Ö¥ê¥¢¥ë¡¦¥¯¥í¡¼¥º¡×¤È¤Ï¡¢Ãå¤ë¿Í¤Î¿ÍÀ¸¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ëÉþ
¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡£¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¤¢¤é¤æ¤ëÉþ¤Ï¥ê¥¢¥ë¡¦¥¯¥í¡¼¥º¤¿¤ë²ÄǽÀ­¤¬
¤¢¤ë¤ï¤±¤À¤«¤é¡¢¤½¤ì¤Ê¤é¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£
¤Ç¤â¡¢º£°ìÈ̤˻Ȥï¤ì¤ë¥ê¥¢¥ë¡¦¥¯¥í¡¼¥º¤È¤¤¤¦Ã±¸ì¤Ï¡¢
¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢£Ô£Ç£Ã¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥¤¥á¡¼¥¸¤Ê¤Î¤Ï»ä¤À¤±¡©

¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¥é¥ó¥Ð¥ó¤Î¹õ¤¤¥É¥ì¥¹¤òÅ»¤Ã¤Æ³¬Ãʤ«¤éͪÁ³¤È¹ß¤ê¤Æ¤­¤¿
¹õÌÚ¤µ¤ó¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Á¤·¤¿ÆâÍÆ¤ËÀâÆÀÎϤϤ¢¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£
¡Ö¿·¤·¤¤¼«Ê¬¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡×¤Ï½÷À­¤Ëͦµ¤¤òÍ¿¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡¢
¡Ö±ÛÁ°²°É´²ßŹ¤Ï³§Íͤòµ±¤«¤»¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡×
É´²ßŹÆâ¤Ç¤Ï°µÅÝŪ¤Ê½÷²¦ÍͤǤ⡢¤ªµÒÍͤÎÁ°¤Ç¤Ï
¤Á¤ã¤ó¤ÈÀµ¤·¤¤ÂÖÅ٤ʤΤϹ¥´¶¤¬»ý¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤¿¤Þ¤ËÊѤʥɥé¥Þ¤À¤È¡¢
»ä¤¬¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¶µ¤¨¤Æ¤µ¤·¤¢¤²¤ë¤ïŪ¤Ê¿Í¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤±¤É¡¢
¤½¤³¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¯¤·¤Æ¤ë¤Î¤¬¤¦¤ì¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¹õÌÚ¤µ¤ó¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Ð¥ì¡¼¤Î°áÁõ
¡ÊÍÙ¤ë¥Ð¥ì¡¼¤È¥Ü¡¼¥ë»ý¤Ã¤Æ¤ä¤ë¥Ð¥ì¡¼¤ÈξÊý¤È¤â¤Í¡Ë
¤è¤ê¡¢¤³¤¦¤¤¤¦Êý¤¬ÃÇÁ³¤ª»÷¹ç¤¤¤Ç¤¹¡£

¤â¤¦°ì¤Äµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¡£¤É¤¦¤·¤Æ¼«Ê¬¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤¿¤«¤ò¿Ò¤Í¤¿
¹áΤÆà¤ËÂФ·¤Æ¹õÌÚ¤µ¤ó¤¬¸À¤Ã¤¿¤Î¤Ï
¡Ö¿Í¤Ëʹ¤«¤Ê¤­¤ã¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡©¡×¤Ï
¤³¤Îʸˡ¤ÏÀΤ«¤é¤³¤¦¤¤¤¦¥É¥é¥Þ¤ä¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ë¤Ï¤Ä¤­¤â¤Î¤À¤±¤É¡¢
º£¤Î10Âå¡¢20Âå¤Ë¤³¤Îʸˡ¤ÏÄ̤¸¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¤È
·ë¹½¿¿·õ¤Ëµ¿Ìä¤Ë»×¤Ã¤¿¡£
¤³¤ì¤ò¤ä¤Ã¤Æ¡¢ÁÇľ¤Ë¼õ¤±ÍƤì¤é¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤«¡£

¹áΤÆà¤¬¼«Ê¬¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¡Êº£²ó¤Ï»ÅÀڤ뤳¤È¡Ë¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ
»Ø¼¨¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤¯¥·¡¼¥ó¤Ï¡¢
¤½¤ÎÁ°¤Ë¤½¤ì¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤À¤Èµ¤¤Å¤¯¥â¥á¥ó¥È¡¢
¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤¬Æ°¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò³Îǧ¤¹¤ë¥·¡¼¥ó¡¢
¡Ê¤Ç¤­¤ì¤Ð¤â¤Ã¤ÈÁ°¤ÎÆüÉդǤ½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ëÀ­³Ê¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò
Çä¤Ã¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¡£¤Þ¤¢³«Å¹Ä¾Á°¤Î»þ´ÖÂӤ˥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤òÁ´Éô»ß¤á¤Æ
ÅÀ¸¡¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÉ´²ßŹ¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡Ë
ŹÆâ¤Î½¾¶È°÷ÄÌÏ©¤òÃΤê¿Ô¤¯¤·¤Æ¤¤¤ëÉÁ¼Ì¡¢
¤â¤È¤â¤È¼ê¤Ç»ý¤Ã¤Æ¾å¤¬¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿À¾Å礵¤ó¤¿¤Á¤Î
¥ë¡¼¥È¤ÎÊý¤¬Çä¤ê¾ì¤ËÃ夯¤Î¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤ÎÀâÌÀ¡¢
¤Ê¤É¡¢
ɬÍפʤ³¤È¤¬¤´¤Ã¤½¤êÍî¤Á¤Æ¤¤¤Æ¡¢
ñ¤Ê¤ë¤Ï¤ê¤­¤ê»Ð¤Á¤ã¤ó¤Ë¤·¤«¸«¤¨¤Ê¤¤¡£
Èà½÷¤¬°ì½Ö¤Ç¤â¤¢¤Î¥·¡¼¥ó¤ÇÌò¤ËΩ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬É¬ÍפʤϤº¤Ê¤Î¤Ë¡¢
¤â¤È¤â¤È¤½¤¦¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¿Í¤¿¤Á¤Î¤È¤³¤í¤Ë
ÆÍÁ³¤·¤ã¤·¤ã¤ê½Ð¤Æ¤­¤Æ°Î¤½¤¦¤Ë»Ø¼¨½Ð¤·¤À¤±¤·¤¿´¶¤¸¤¬¤¹¤ë¡£
»þ´Ö±äĹ¤Þ¤Ç¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¢
ÃúÇ«¤ËÉÁ¤¯¤Ù¤­¤È¤³¤í¤Ï¼ê¤òÈ´¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£

¤Ç¤â¡¢Íè½µ¤â°ì±þ¸«¤ë¤è¡£
¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤â¤Î¤À¤«¤é¤Í¡£
½é²ó£¹¡¥£¸¡ó¤Ï¤­¤Ó¤·¤¤¤±¤ì¤É¡¢
¤¢¤ë°ÕÌ£¼«¶È¼«ÆÀ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤³¤³¤«¤é¤¬¤ó¤Ð¤í¤¦¤è¤Í¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

ÉÔÌÓÃÏÂÓ

¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó50¼þǯµ­Ç°¡¡2009ǯ10·î¥¯¡¼¥ë¡¡½é²ó£²£È

¸¶¡¡¡¡¡¡¡¡ºî ¡Ä »³ºêË­»Ò¡ØÉÔÌÓÃÏÂÓ¡Ù¡Ê¿·Ä¬Ê¸¸Ë´©¡Ë
µÓ¡¡¡¡¡¡¡¡ËÜ ¡Ä ¶¶ÉôÆØ»Ò
¥á¥¤¥ó¥Æ¡¼¥Þ¶Ê ¡Ä ºäËÜζ°ì
²»¡¡¡¡¡¡¡¡³Ú ¡Ä ¿ûÌîÍ´¸ç
±é¡¡¡¡¡¡¡¡½Ð ¡Ä ß·Åijùºî¡¡/¡¡Ê¿Ìî¡¡âá¡/¡¡¿åÅÄÀ®±Ñ
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹ ¡Ä ĹÉôÁï²ð¡¡/¡¡À¶¿å°ì¹¬
À©¡¡¡¡¡¡¡¡ºî ¡Ä ¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥ÞÀ©ºî¥»¥ó¥¿¡¼
À©¡¡ºî¡¡Ãø¡¡ºî ¡Ä ¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó

Ôå´ôÀµ¡¡¡¡¡Ä¡¡ÅâÂô¼÷ÌÀ
¡ÚÔå´ô²È¡Û
Ôå´ô²Â»Ò¡¡¡Ä¡¡Ïµװæ±Ç¸«
Ôå´ôľ»Ò¡¡¡Ä¡¡Â¿Éô̤²Ú»Ò
Ôå´ôÀ¿¡¡¡¡¡Ä¡¡¹â¶¶Ê¿

¡ÚËɱÒÄ£¡Û
ÀîËô°Ëº´Íº¡Ä¡¡ÌøÍÕÉÒϺ
³­ÄÍÆ»À¸¡¡¡Ä¡¡ÃÊÅݧ
°²ÅĹñͺ¡¡¡Ä¡¡¸ÅÅÄ¿·ÂÀ

¡ÚÀ¯ºâ³¦¡Û
µ×¾¾À¶Â¢¡¡¡Ä¡¡°ËÅì»Íϯ
¡ÚËèÄ«¿·Ê¹¡Û
Åĸ¶½¨Íº¡¡¡Ä¡¡°¤Éô¥µ¥À¥ò
¡Ú¥¯¥é¥Ö¡Ø¥ë¡¦¥Ü¥¢¡Ù¡Û
ÉÍÃæ¹È»Ò¡¡¡Ä¡¡Å·³¤Í´´õ
¡ÚÅìµþ¾¦»ö¡Û
»­Åçä»°¡¡¡Ä¡¡±óÆ£·û°ì ¡ÚÂçËܱϲËÅ¡¦¥·¥Ù¥ê¥¢»þÂå¡Û
ëÀîÀµ¼£¡¡¡Ä¡¡¶¶ÄÞ¸ù
Ãݼ¾¡¡¡¡¡¡Ä¡¡Ãæ´Ý¿·¾­

¡Ú½©ÄŲȡÛ
½©ÄŵªÉð¡¡¡Ä¡¡ÃæÂ¼ÆØÉ×
½©ÄÅÀ¶µ±¡¡¡Ä¡¡º´¡¹ÌÚ¢Ƿ²ð
½©ÄÅÀéΤ¡¡¡Ä¡¡¾®Àã

¡Ú¶áµ¦¾¦»ö¡Û
ÂçÌç°ì»°¡¡¡Ä¡¡¸¶ÅÄ˧ͺ
Τ°æÃ£Ìé¡¡¡Ä¡¡´ßÉô°ìÆÁ
ʼƬ¿®°ìÎɡġ¡ÃÝÌîÆâË­
¾¾ËÜÀ²É§¡¡¡Ä¡¡ÀÆÌÚ¤·¤²¤ë
¾®½Ð¹¨¡¡¡Ä¡¡¡¡¾¾½ÅË­
³¤ÉôÍס¡¡Ä¡¡¡¡³á¸¶Á±
ȹ»ÍϺ¡¡¡Ä¡¡¡¡¸ÓÅĵÈɧ

¤¹¤´¤¤¥á¥ó¥Ð¡¼¡£½Ð±é¼Ô¤¬¤½¤¦¤½¤¦¤¿¤ë¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç¡¢¤ª¤ß¤´¤È¡£
¥é¥ÆÍó¤äÅż֤ι­¹ð¤Ê¤ó¤«¤Ï¡¢¼ç¤Ê½Ð±é¼Ô¤ò50²»½ç¤Ëʤ٤Ƥ롣
¤½¤¦¤·¤Ê¤¤¤È¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤È¤¤¤¦¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¾õ¶·¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¡£

¤Ç¤â¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢ÍÞα¤ÎÏ䫤é»Ï¤Þ¤ë£²£È¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â½Å¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£
µö¤»¤Ê¤¤ÏäÀ¤·¡¢Ëº¤ì¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¥½Ï¢¤Î΢ÀÚ¤ê¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï
¼«Ê¬¤âÁ°¡¹¤«¤é»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤À¤«¤é¡¢¼þÃΤ¹¤ë¤¿¤á¡¢Ëº¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¤â¡¢
¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤Û¤·¤¤ÏäǤ¢¤ë¡£
¤Ç¤â¤¢¤Î¤Ö¤ÄÀÚ¤ê¤Î¸«¤»Êý¤Ï¤É¤¦¤À¤í¤¦¡£
Ʊ¤¸¥»¥ê¥Õ¤Î·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤ë¥·¡¼¥ó¤Ï¤É¤¦¤À¤í¤¦¡£
Íפé¤Ê¤¤¥·¡¼¥ó¡¢¥À¥Ö¤Ã¤¿¥·¡¼¥ó¤Î¿¤µ¤Ï¤É¤¦¤À¤í¤¦¡£
¼ç¿Í¸ø¤Îµ¤»ý¤Á¤ÎÅÁ¤ï¤é¤Ê¤¤ÉÁ¼Ì¤ÎϢ³¤Ï¤É¤¦¤À¤í¤¦¡£

¤è¤¯Ï¿¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£ËÜÅö¤Ë¤¹¤´¤¤¤È»×¤¦¡£
¤É¤Î¥·¡¼¥ó¤â¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤â¡¢£Î£Ù¤â¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÈô¹Ô¼Â¸³¤â¡¢ÆüËܤ⡢¤¹¤Ù¤Æ¡£
¤µ¤¹¤¬¡¢¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó£µ£°¼þǯ¥É¥é¥Þ¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢³Æ¶É¡¢45¼þǯ¤È¤«50¼þǯ¤È¤«¤Î¼þǯ¥É¥é¥Þ¤Ã¤Æ¡¢
²¿Ëܤº¤Ä¤¢¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡£

Á¡°Ý¤«¤é¹Ò¶õµ¡¤Ë°Ûư¤ò´ê¤¤½Ð¤ë¤Þ¤Ç¤Î¿´¤Îư¤­¤â¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÉÁ¼Ì¤À¤·¡¢
¤½¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤ò·¡¤ê²¼¤²¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«¤È»×¤¦¡£

¸«½ª¤ï¤Ã¤Æ´¶¤¸¤¿¤Î¤Ï¡¢
¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡Ö´±Î½¤¿¤Á¤Î²Æ¡×¤ÈƱ¤¸´¶³Ð¤À¤Ã¤¿¡£
¾¼ÏÂ¤ÎÆ÷¤¤Éº¤¦Ãæ¤Ç¡¢Ç®¤¤ÁÛ¤¤¤ò»ý¤ÄÃˤ¿¤Á¤¬¡¢
»ÈÌ¿´¶¤ò¶»¤Ë»Å»ö¤Ëʤ¹¤ë¡£
²û¤«¤·¤¯¤âÍê¤â¤·¤¯¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¤·¤Æ¤É¤³¤«¤¦¤¶¤¤¡£
¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤À¤±¤¬¤½¤¦¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£
¡Ö´±Î½¤¿¤Á¤Î²Æ¡×¤ÈƱ¤¸¿ô»úŪ±¿Ì¿¤òé¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£
Íè½µ¤«¤é¤â¤¹¤´¤¤½Ð±é¼Ô¤¬½Ð»Ï¤á¤ë¤«¤é¡¢¤½¤ì¤Ï¤Ê¤¤¤«¤Ê¡£

¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¡¢½é²ó£²£È¤Ã¤ÆºÇ¶á¿¤¤¤±¤ì¤É¡¢¤É¤¦¤À¤í¤¦¡£
¤ï¤¶¤ï¤¶¥Ï¡¼¥É¥ë¤ò¹â¤¯¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¡¢
¸«¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤âºÇ½é¤Î£²£È¤òÀ¸¤Ç¸«¤é¤ì¤Ê¤¤¾õ¶·¤Î¿Í¤Ë
¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Ï¿²è¤·¤¿£²£È¤ò£±½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¸«¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¡¢
¤³¤Î¡¢¿·ÈÖÁȤ¬»Ï¤Þ¤ë¥é¥Ã¥·¥å¤Î1½µ´Ö¤Ë¤½¤ì¤òÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¤È
ÁêÅö¤Ä¤é¤¤¡£
¤½¤ì¤Çί¤Þ¤ê»Ï¤á¡¢·ë¶É¸«¤º¤Ë¼Î¤Æ¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿ºîÉʤ⿶¤êÊÖ¤ë¤È
¤Ê¤ó¤È¿¤¤¤«¡£

ºÇ½ªÏäʤ餤¤¤¡££²£È¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤Ä¤¤¤Æ¤­¤¿¥Õ¥¡¥ó¤Ï¤­¤Ã¤Á¤ê¸«¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£
½é²ó¤Î¥Ï¡¼¥É¥ë¤ò¾å¤²¤ë¤Î¤Ï¡¢¿·µ¬³«Å¹¤ÇÁ´ÉÊ£²³ä¹â¤ÇÇä¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¡¢
¤è¤Û¤É¤½¤ÎŹ¤Î³«Å¹¤òÂԤäƤ¤¤¿µÒ¤·¤«¹Ô¤«¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤È»×¤¦¤Î¤À¤±¤É¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

¥¢¥ó¥¿¥Ã¥Á¥ã¥Ö¥ë

µÓËÜ¡¡¶¶ËÜ͵»Ö
½Ð±é¡¡Ãç´Öͳµª·Ã¡¡Í×½á

¸¶ºî¤Ê¤·¤Î°ÕÍߤÏÇ㤦¡£ÀΤÏÇ㤦¤â¤ó¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
º£¤ÏÇã¤ï¤Ê¤¤¤È¤Í¡£
¤Ç¤â¤Ê¤ó¤«¡¢¥È¥ê¥Ã¥¯¤Î°¡Î®¤ÊÆ÷¤¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ï¤Ê¤¼¡©
½Ð±é¼Ô¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó¥À¥Ö¤é¤»¤Æ¤ë¤Î¤Ï¤ï¤¶¤È¡©
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤¬Æ±¤¸¤Ê¤Î¤Ï¶É¤¬Æ±¤¸¤À¤«¤éÅöÁ³¤«¤â
¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤Ç¤â¡¢
ÆÃ¤Ë¼Ä°æ¤µ¤ó¤¬¶µÁÄÂåÍý¤Ê¤ó¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¿Æü¤Ë¤ã¤¢¡¦¡¦¡¦

¤Ç¡¢¤Þ¤¿£±¡¥£µ²ó¤Ç£±Ï䬽ª¤ï¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤«¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢
¤â¤Ã¤È³¤¯½Ä¼´¤Ã¤Ý¤¤Â³¤­Êý¡£
¼ç±é¤Î¥­¥ã¥é¤â¶¦´¶¤Ç¤­¤Ê¤¤¤·¡¢¤¢¤Þ¤êÌ¥ÎÏŪ¤È¤â¸À¤¨¤Ê¤¤¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¤­¤Ó¤·¤¤¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¡¦
¼¡²óͽ¹ð¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢º£¸å¤Îͽ¹ð¤ò¤É¤ª¤ó¤È¸«¤»¤¿¤È¤³¤í¤ò
¸«¤ë¤È¡¢·ë¹½Àè¤Þ¤Ç¤Á¤ã¤ó¤È¤È¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢
¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ê¥²¥¹¥È¤¬½Ð¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È´üÂÔ¤·¤Æ¸«¤ë¤³¤È¤Ë¤¹¤ë¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¤â¤Ã¤ÈÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¦¡£
ÆÃ¤Ë¼ç¿Í¸ø¤Î¥­¥ã¥é¡¢¹ÔưÀþ¡¢µ¤»ý¤Á¡¢
¤½¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤òÃúÇ«¤ËÄ̤·¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤¤È¡¢
¶¦´¶¤µ¤ì¤Ë¤¯¤¤¤È»×¤¦¡£¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

ROMES/¶õ¹ÁËɸ楷¥¹¥Æ¥à

NHK¡¡¥É¥é¥Þ£¸ÏÈ¡¡ÌÚÍË£¸»þ
¸¶ºî¡¡¸Þ¼Ä±Í
µÓËÜ¡¡º´Çì½ÓÆ»
½Ð±é¡¡ÂçÁÒÃéµÁ¡¡°ÂÅľÏÂç¡¡¹ñÃçÎûҡ¡¤Û¤«

»þ´ÖÂӤΥ¤¥á¡¼¥¸¤«¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¡¢¡Ö¥Ö¥é¥Ã¥Ç¥£¥Þ¥ó¥Ç¥¤¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤ò
´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¿¡££Î£È£Ë¤¬¤½¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤ËÄ©À魯¤ë¤³¤È¤Ë¤â¶½Ì£¤È¹¥´¶¤ò
»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

¤Ç¤â¸«¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢¤Ê¤ó¤À¤«ÊªÂ­¤ê¤Ê¤¤¡£
ºÇ½é¤Î¥·¡¼¥ó¤³¤½¡¢£Ã£Ø¤«¥Æ¥ìÄ«¤Î11»þÂæ¤«¡©¤È´üÂÔ¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ë¡¢
¤½¤Î¤¢¤È¤Ï¡¢¤Ì¤ë¤¤¥Æ¥ó¥Ý¤ÈŸ³«¤È¡¢¿ÆÀÚ¤¹¤®¤ë±ÇÁü¤Ë¡¢
¤½¤³¤Þ¤Ç¤Ð¤«¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è¡¢¤È¤Ä¤Ö¤ä¤­¤Ê¤¬¤é45ʬ¤ò²á¤´¤¹±©Ìܤˡ£

¼ç±é¤ÎÈà¤Ï¡¢¥¬¥ê¥ì¥ª¤¢¤¿¤ê¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢
ÃæÅÓȾü¤ÊÊѿ֤꤬ͤ¤¯¤¤¤¿¤ê¤Ê¤¤¡£
Éû½ðŤÈÂй³¤·¤Ê¤¯¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¡¢
¤Á¤ã¤é¤¤¿·¿ÍÌò¤È¤Ê¤ì¹ç¤Ã¤Æ¤ë¾ì¹ç¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£
¡Ê´Ø¥¸¥ã¥Ë¡ç¤ÎÆó¿Í¤Ê¤Î¤Í¡£¡Ë
¤â¤Ã¤ÈÁ´ÂΤËËܵ¤½Ð¤µ¤Ê¤¤¤È¡£

£Î£È£Ë¤È¤·¤Æ¤ÏŤ¤Á´£¹²ó¡£
12·î¤Þ¤Ç¤³¤ì¤Ç¾¡É餹¤ë¤Î¤Í¡£
´üÂÔ¤·¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥¹¥¿¡¼¥È¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

¥Á¡¼¥à¡¦¥Ð¥Á¥¹¥¿Âè2ÃÆ¥Ê¥¤¥Á¥ó¥²¡¼¥ë¤ÎÄÀÌÛ

¸¶ºî ³¤Æ²¡¡Âº¡Ö¥Á¡¼¥à¡¦¥Ð¥Á ¥¿¤Î±É¸÷¡×¡ÊÊõÅç¼Ò¡Ë
µÓËÜ ¸åƣˡ»Ò
±é½Ð º£°æÏµ×

½Ð±é¡¡

Åĸý¸øÊ¿¡Ê¤¿¤°¤Á¤³¤¦¤Ø¤¤¡Ë¡¡¡Ä¡¡°ËÆ£½ß»Ë
ÇòÄ»·½Êå¡Ê¤·¤é¤È¤ê¤±¤¤¤¹¤±¡Ë¡¡¡Ä¡¡Ã缥ȥª¥ë
ÉÍÅľ®Ìë¡Ê¤Ï¤Þ¤À¤µ¤è¡Ë¡¡¡Ä¡¡»³ÅÄ¡¡Í¥
²¬Éô¡¡¹ª¡Ê¤ª¤«¤Ù¤¿¤¯¤ß¡Ë¡¡¡Ä¡¡ÃæÅç·ò¿Í¡ÊB¡¥I¡¥Shadow¡Ë
ËÒ¼¿ð¿Í¡Ê¤Þ¤­¤à¤é¤ß¤º¤È¡Ë¡¡¡Ä¡¡¹âÅÄ¡¡æÆ¡Ê¥¸¥ã¥Ë¡¼¥ºJr¡¥¡Ë
»°±º¡¡¼é¡Ê¤ß¤¦¤é¤Þ¤â¤ë¡Ë¡¡¡Ä¡¡¸ÓÅĵÈɧ
Æâ»³À»Èþ¡Ê¤¦¤Á¤ä¤Þ¤­¤è¤ß¡Ë¡¡¡Ä¡¡¾®Âô¿¿¼î
Æ£¸¶¿¿¶×¡Ê¤Õ¤¸¤ï¤é¤Þ¤³¤È¡Ë¡¡¡Ä¡¡Ì¾¼è͵»Ò
À¾±à»ûÀµÌé¡Ê¤µ¤¤¤ª¤ó¤¸¤Þ¤µ¤ä¡Ë¡¡¡Ä¡¡±óÆ£·û°ì

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤Ï¡¢¥Á¡¼¥à¥Ð¥Á¥¹¥¿ÂèÆóÃÆ¡¢¤È¸À¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ
¤¤¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤«¡©
°åÎťߥ¹¥Æ¥ê¡¼¤È¸À¤¨¤¿Á°ºî¤ÈÈæ¤Ù¡¢
º£²ó¤Î¤³¤ì¤Ï¡¢ÉáÄ̤Σ²H¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡©
°ìÈդǼðá礬¤Ç¤­¤¿¡¢¤½¤³¤Þ¤Ç¤ÏÎɤ«¤Ã¤¿¡£
¤½¤ÎÍýͳ¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
·ë¶É¤ÏÆþ±¡´µ¼Ô¤¬±£¤ì¤Æ¸íºîư¤òµ¯¤³¤µ¤»¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤È¤Ï¡£
¥È¥ê¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤âÈó¾ï¤Ë¼å¤¤¤·¡¢°åÎťߥ¹¥Æ¥ê¡¼¤È¤·¤Æ¤ÎÂé¸ïÌ£¤â¤Ê¤¤¡£

¤½¤ì¤òÍý²ò¤·¤Æ¤ë¤Î¤«¡¢
º£²ó¤ÏÇòÄ»¤µ¤ó¤Ï¤â¤Á¤í¤ó³èÌö¤·¤Ê¤¤¤·¡¢
Åĸý¤µ¤ó¤â¤­¤Ã¤«¤±¤À¤±¤Ç¡¢¤¢¤È¤Ï¾¯Ç¯¤¬¤Ý¤í¤Ý¤í¤È¤·¤ã¤Ù¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£

¤É¤¦¤Ë¤â¾¯Ç¯Æó¿Í¤Î¤¿¤á¤ÎÉáÄ̤Σ²H¤Ë¡¢
¥Á¡¼¥à¥Ð¥Á¥¹¥¿¥Ö¥é¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¿ÞÊÁ¤Ë¸«¤¨¤ë¡£
¤À¤¤¤¿¤¤¡¢¤³¤Î¾¯Ç¯Æó¿Í¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¢¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¸¥ã¥Ë¡¼¥º¤Ê¤Î¤Í¡¢¤Ê¤ë¤Û¤É¡£

ÀµÄ¾¸À¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ÎÄøÅ٤Υɥé¥Þ¤Ë¡¢
¥Á¡¼¥à¥Ð¥Á¥¹¥¿¥Ö¥é¥ó¥É¤òÉÕ¤±¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¤ÈËÜÅö¤Ë»×¤¦¡£
¤Ê¤ó¤«¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¡£
¤»¤Ã¤«¤¯¤ÎºÂÁȤߡ¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢
¤â¤Ã¤ÈÂçÀڤˤ·¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

狼¤¬±³¤ò¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë

2009ǯ10·î6Æü¡¡¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó·ÏÎó¡¡Åö½é¤Ï¶âÍË¥¨¥ó¥¿¤ÎÏȤÀ¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£

´ë²è¡¦¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹ ¡§¡¡´î¿Îï»Ò
µÓËÜ ¡§¡¡¾å¿ùδǷ
±é½Ð ¡§¡¡µÜËÜÍý¹¾»Ò
¼ç±é¡§¡¡¿åë˭

½Å¤¤¥Æ¡¼¥Þ¤ò¤â¤Î¤¹¤´¤¯¤½¤®Íî¤È¤·¤¿¥»¥ê¥Õ¤È¥·¡¼¥ó¤Ç¤Ä¤Ê¤¤¤À¥É¥é¥Þ¡£
¤½¤Îʬ²¼À¤Ïäˤʤ餺¡¢¾åÉʤʽÐÍè¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤¿¤À¡¢Ìµºá¤Î¾Úµò¥Ó¥Ç¥ª¡Ê¾¿Í¤¬ÈȿͤǤ¢¤ë¤È¤¤¤¦¾Úµò¥Ó¥Ç¥ª¡Ë¤¬
¶öÁ³¤ß¤Ä¤«¤ë¤È¤¤¤¦¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¹¬¤»¤Ê²ò·è¤Ç¡¢
¤ä¤Ï¤ê¤½¤³¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤¦¤½¤À¤í¤¦¤È¡¢¤Ò¤¤¤¿¡£

µÕ¤Ë¡¢¤¸¤ã¤¢Ã¯¤¬ÈÈ¿Í¤Ê¤Î¤Èµã¤­Êø¤ì¤ë¡©¥·¥ç¥Ã¥¯¤ò¼õ¤±¤ë¡©Èï³²¼Ô¤Î½÷»Ò¹âÀ¸¤Î
ÉÁ¼Ì¤â¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢Èà½÷¤ËÂФ·¤Æ¡¢Â»³²Çå½þ¤Î̱»öÁʾ٤òµ¯¤³¤»¤Ð¾¡¤Æ¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦
²ÄǽÀ­¤Î¹â¤¤¡¢µ©¤Ê¥±¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò»×¤¦¤È¡¢°Â°×¤Ê¡Ê¤³¤Î»ö·ï¤ÎÈï³²¼Ô¤¬
¤½¤¦¤¤¤¦±éµ»¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï·è¤·¤Æ¤Ê¤¤¤¬¡Ë¾Ú¸À¤Ë¤è¤ëÑͺá¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¤â¡¢
½÷»Ò¹âÀ¸¤ËÂФ·¤Æ¡¢Ì±»ö¤ÎÁʾ٤òµ¯¤³¤¹¤È¤³¤í¤Þ¤Ç¸«¤»¤Æ¤Û¤·¤«¤Ã¤¿¡£
º£Ç¯£´·î¤ÎÑͺáµÕž̵ºáºÇ¹âºÛȽ·è°Ê¹ß¡¢·Ù»¡¤ÎÂбþ¤âÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤ë¤È
ºÇ¸å¤Ë²òÀ⤬¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢Èï³²¼Ô¤Î¾Ú¸À¤¬Á´¤Æ¤Î¤³¤Î¤ä¤êÊý¤Ï¡¢
¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¥ê¥¹¥¯¤ÏÈà½÷¤Î¦¤Ë¾¯¤Ê¤¯°ìÊýŪ¤À¤È»×¤¦¡£
Áʤ¨½Ð¤ë¦¤ÎÈà½÷¤Ë¤â¡¢°ìÄê¤Î³Ð¸ç¤È¥ê¥¹¥¯¤Î¼«³Ð¤ò¤â¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤¿¤á¤Ë¤â¡¢
¡Ê¤³¤Î¥É¥é¥Þ¤Ç¤ÎÈà½÷¤¬¡¢¤¤¤¤¤«¤²¤ó¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Ä¤â¤ê¤ÏÌÓÆ¬¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡Ë¡¢
À¤´Ö¤Ë·¼È¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤â¡¢
̱»öÁʾ٤òµ¯¤³¤¹¤È¤¤¤¦¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£

ºÇ¸å¤Þ¤Ç¾åÉʤʤĤ¯¤ê¤Ç¡¢¤½¤ì¤Ï¿å뤵¤ó¤È¤¤¤¦ÇÐÍ¥¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¤Î¤«¡¢
¤È¤Æ¤â¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¦¡£
¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥·¡¼¥ó¤È¥»¥ê¥Õ¤ò¥½¥ê¥Ã¥É¤·¤¿·é¤µ¤¬¸«»ö¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

Ư¤¯¥´¥ó

µÓËÜ¡¡¿å¶¶Ê¸Èþ¹¾
½Ð±é¡¡¼Ä¸¶Îûҡ¢¹áΤÆà¡¢É÷¿á¥¸¥å¥ó

½Ð»ºµÙ¤¢¤±¤Î¼Ä¸¶¤µ¤ó¤ÎÉüµ¢ºî¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
¥Ï¥±¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¼ê³Ý¤±¡¢
¥Ï¥±¥ó¤Î½Ð±é¼Ô¤â¿¤¯½Ð¤Æ¤¤¤ëºîÉÊ¡£

¤Ç¤â¡¢¥Û¥ó¤Ï¿å¶¶Ê¸Èþ¹¾¤µ¤ó¡£
¥­¥ã¥é¤Ï¤º¤¤¤Ö¤ó¤È¥Ï¥±¥ó¤È°ã¤Ã¤Æ¡¢
¤ª»Å»ö¤Ï¤Ç¤­¤ë¤±¤É¡¢²È»ö¤ÏÁ´Á³¤À¤á¡£
¤Ç¤â»Ò¶¡¤ÏÂçÀÚ¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤é¤·¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¤¤¤ä¤¢¡¢¤¹¤Ù¤Ã¤¿¤Í¤§¡¢ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¡£
¥ê¥¢¥ê¥Æ¥£¤âÁ´¤¯¤Ê¤¤¡£
¥´¥ó¡Ê¼Ä¸¶¤µ¤ó¡Ë¤¬»Å»ö¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¤Ê¤¤¤·¡¢
»Ò¶¡¤¬ÂçÀڤʤ褦¤Ë¤â¸«¤¨¤Ê¤¤¡£

»Ò¶¡¤È³Ú¤·¤½¤¦¤ËÍ·¤ó¤À¤ê¡¢°¦¾ð¤ò¤³¤È¤µ¤é¤Ëɽ¸½¤¹¤ë
¥·¡¼¥ó¤¬Â¿¤¯¸«¤é¤ì¤Æ¡¢
¤³¤ì¤ÏÁǤÎÈà½÷¤È¤«¤Ö¤ë¤Î¤«¤Ê¤¡¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é
¸«¤Æ¤¤¤¿¤±¤ì¤É¡¢º£¸å¤ÎÈà½÷¤ÎÏ©Àþ¤ò¼¨º¶¤¹¤ë¤È¤¤¤¦
¤Û¤É¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤·¡¢¤½¤¦¤â´¶¤¸¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡£

¿å¶¶¤µ¤ó¤ÏËÜÍè¤â¤Ã¤È¤Á¤ã¤ó¤È½ñ¤±¤ë¿Í¤À¤Ã¤¿¤Ï¤º¡£
¼Ä¸¶¤µ¤ó¤â¤â¤Ã¤È¤Á¤ã¤ó¤È¼Çµï¤¬¤Ç¤­¤ë¿Í¤À¤Ã¤¿¤Ï¤º¡£
¡Ê¹áΤÆà¡¢É÷¿á¤µ¤ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Îɤ«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤±¤ì¤É¡¢¡Ë
¤É¤¦¤¤¤¦»ö¾ð¤Ç¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤«¡£
¼¡²óºî¤Ë´üÂÔ¤·¤¿¤¤¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

µßÌ¿ÉÂÅï24»þ¡¡£±ÏáÁ£´ÏÃ

2009ǯ7·î¥¯¡¼¥ë¡Ê¼ÂºÝ¤Ï£¸·î¥¹¥¿¡¼¥È¡Ë

µÓËÜ¡¡ÆóÌÚÍμù¡Ê£±Ïáˡ¢°ì¿§¿­¹Ô¡Ê£²Ïáˡ¢¹â»³Ä¾Ìé¡Ê£³Ïáˡ¢ÎÓÀ¿¿Í¡Ê£´ÏáË
½Ð±é¡¡¹¾¸ýÍβ𡢾¾ÅèºÚ¡¹»Ò¡¢ÌÚ¼¡¡Â¿¹¾¡¢ËÌǵ¡¡¤­¤¤¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÄÈø¡¡ÁÏÏ©¡¢»ÔÀî¼ÂÏ»ҡ¢¥æ¡¼¥¹¥±¡¦¥µ¥ó¥¿¥Þ¥ê¥¢

¹¾¸ý¤µ¤ó¤Î¥Ð¥¤¥¯»ö¸Î¤Ç¤ÎÆþ±¡¤¬¸¶°ø¤Ç¡¢
Åö½é¤Î£··î£¸Æü³«»ÏͽÄ꤫¤é£±¤«·îÃÙ¤ì¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¡£
Á´£·²ó¤Ëû½Ì¡£

¤â¤¦»£¤ê»Ï¤á¤Æ¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥­¥ã¥¹¥È¤Î³§¤µ¤ó¤Ï¤µ¤¾¤äÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
º£²ó¤«¤éÀ©ºîÂÎÀ©¤âÊѤï¤ê¡¢¶ÉÀ©ºî¤«¤éÀ©ºî²ñ¼Ò¤¬Æþ¤ê¡¢
Åö½é¤«¤éÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤Ë¡¢
¤½¤ì¤Ë²Ã¤¨¤Æ¤ÎÆüÄøÊѹ¹¤Ç¤¹¤«¤é¡£

£±Ï䫤飴Ïäޤǡ¢¸«»ö¤ËµÓËܲȤ¬°ã¤¦¡£
¤·¤«¤â¡¢·ë¹½¤Ê´é¤Ö¤ì¤Ç¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç¤¯¤ë¤ÈÄÁ¤·¤¤¤«¤â¡£
°ìÏÃ¤ÎÆóÌÚÍμù¤µ¤ó¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢É®ÎϤΤ¢¤ëÊý¤Î
¥Ú¥ó¥Í¡¼¥à¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

»ÅÊý¤Ê¤¤Ì̤Ï¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤â¡¢¸«¤ë¦¤Ë¤Ï¤½¤Î»ö¾ð¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
£µÏäΥ»¥ê¥Õ¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
°å¼Ô¤ä´Ç¸î»Õ¤Î»ö¾ð¤Ï¡¢´µ¼Ô¤Ë¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎµßÌ¿ÉÂÅïºîÉʤËÈæ¤Ù¡¢£±Ï䴤ȤΥà¥é¤¬Â礭¤¯¡¢
¤Þ¤È¤á¤Æ¸ì¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç¤ò¸«¤ë¸Â¤ê¡¢
ÌÀ¤é¤«¤Ë¡¢Àõ¤¤¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
£´¿Í£´Íͤǡ¢½ÐÍè¤Ë¤â¤Ð¤é¤Ä¤­¤¬Â礭¤¤¤Î¤Ç
¤¢¤Þ¤ê°ì³µ¤Ë¤Ï¸ì¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
Àõ¤¤¡¢¤¢¤ê¤¬¤Á¡¢¤È¤ª¤ê¤¤¤Ã¤Ú¤ó¡¢É½Ì̤À¤±¡¢
ÁÛÄê¤Ç¤­¤ëÈÏ°ÏÆâ¤ÇÏä¬Å¸³«¤·¡¢µ¢·ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤âµÓËܲȤ¬ÊѤï¤ë¤¿¤á¤«¡¢
£±»þ´Ö¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÌäÂê¡¢¿Í´Ö´Ø·¸¤¬²ò·è¤·¤Æ
¼¡½µ¤«¤é¤Ï¤±¤í¤ê¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ËÜÍè¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï°ì´Ó¤·¤ÆÄì¤Ëή¤ì¤ë½Å¤¤¤â¤Î¡¢
µßÌ¿¤Î¤¢¤êÊý¤òº£²ó¤ÏÏÀ¤¸¤Æ¤¤¤¯¤Î¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤½¤³¤Þ¤ÇÅþ㤷¤Þ¤»¤ó¡£
¥æ¡¼¥¹¥±¡¦¥µ¥ó¥¿¥Þ¥ê¥¢¤µ¤ó¤¬°ì¿Í¤Ç
ô¤Ã¤Æ¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢Ã´¤¤¤Ç¡Ê¤«¤Ä¤¤¤Ç¡Ë¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
Èà¤â¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï¥Ù¥¹¥È¥­¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¤À¤Ã¤¿¤Î¤«
µ¿¤ï¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¿ô»ú¤ÏÀ乥Ĵ¤Ç¡¢¤³¤Î¥¯¡¼¥ë¤Î£±È֤Ǥ·¤ç¤¦¡£
¤½¤ì¤Ë¸«¹ç¤¦ÆâÍÆ¤ËÄɤ¤¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò
´üÂÔ¤·¤Ê¤¬¤é»Ä¤ê¤ò¸«¤Þ¤¹¡£

¥Æ¡¼¥Þ : µßÌ¿ÉÂÅï24»þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

ER12

2009ǯ£¹·î¡¡ÃϾåÇȤǤÎER12¤¬½ªÎ»¡£
¼«Ê¬¤ÎÆü¾ï¤¬¤¤¤«¤Ë°Â²º¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò
»×¤¤ÃΤ餵¤ì¤ë¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

¤µ¤è¤Ê¤é¤¬¸À¤¨¤Ê¤¯¤Æ

¸¶ºî¤¢¤ê
µÓËÜ¡¡¿À»³Í³Èþ»Ò
½Ð±é¡¡»ûÏÆ¹¯Ê¸¡¡Ã«Â¼Èþ·î¡¡ÊÒÊ¿¤Ê¤®¤µ

Ìë²ó¤êÀèÀ¸¤È¤·¤ÆÍ­Ì¾¤Ê¸¶ºî¤Î¥É¥é¥Þ²½¡£
»ûÏÆ¤µ¤ó¤Ë¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ÎÌò¤¬¤é¤À¤È»×¤¦¤·¡¢
Îɤ«¤Ã¤¿¤Ê¤¢¤È¤Ä¤¯¤Å¤¯»×¤¦¡£

´Å¤¹¤®¤Ê¤¤¡¢¥é¥¹¥È¤âÎɤ«¤Ã¤¿¡£
ºÇ¸å¤Î¥»¥ê¥Õ¤Ï
¡Ö¤³¤ì¤«¤é¤À¤è¡¢¥Ê¥ª¡£¹Ô¤³¤¦¡×
ÍÞ¤¨²Ã¸º¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¡£

¤Á¤ç¤¦¤É¥¿¥¤¥à¥ê¡¼¤Ê¥Æ¡¼¥Þ¤À¤·¡¢
¿ô»ú¤¬¼è¤ì¤Æ¤ë¤È¤¤¤¤¤Ê¤È»×¤¦¡£

£Á£Â£Ã¤Ë¸À¤¤¤¿¤¤¤³¤È¤Ï¤Ò¤È¤Ä¡£
Ä󶡥Х寤ÇÀè¤Î¥·¡¼¥ó¤ò¸«¤»¤ë¤Î¤Ï¤ä¤á¤Æ¤Û¤·¤¤¡£
¶½¤¬»¦¤¬¤ì¤ë¡£
Åì±Ç¤Ë¤âƱ¤¸¤³¤È¤¬¸À¤¤¤¿¤¤¤Î¤À¤±¤É¡ÊÁ°¤Ë¤â½ñ¤¤¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ë
ÀäÂФˤ´°ì¹Í¤¤£ô¤À¤­¤¿¤¤¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

¤À¤Þ¤·¤ñ¡¡²ÎËû

2009ǯ9·î12Æü¥ª¥ó¥¨¥¢¡¡¥Æ¥ì¥ÓÄ«Æü¡ÖÅÚÍ˥磻¥É·à¾ì¡×¡Ê»þ´Ö±äĹ¡Ë

¸¶ºî¡¡¹â¶¶¹îɧ
µÓËÜ¡¡¸ÅÅĵá
²»³Ú¡¡ÃÓÍê¹­
½Ð±é¡¡¿åë˭¡¡ÃæÂ¼¶¶Ç·½õ¡¡ÎëÌڰɼù
´ÆÆÄ¡¡¸ÅÀî°ìµÁ

ÅÚÍ˥磻¥É¥Õ¥¡¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï¤¦¤ì¤·¤¤¡¢¹ë²Ú¥­¥ã¥¹¥È¤Ç³Ú¤·¤á¤¿¡£
ÁêËÀ¡Ü²ÊÁܸ¦¡Üɬ»¦¡Ü²ÈÀ¯Éءܺ®Íá²¹Àô¡¢
¤µ¤é¤ËºÇ¸å¤Ë¤Ï¡Üº¸Ê¸»ú¡¢
³Î¤«¤¦¤Î»ú¡¢¤È¤«¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥·¡¼¥ó¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢²ÎËû¤Î¡Ö¤¦¡×¤Ç¤¦¤Î»ú¡¢¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢
Àè¤ËÉ⤫¤ó¤À¤Î¤Ï¡Ö±¦µþ¡×¤Î¤¦¤Î»ú¡£
¿å뤵¤ó¤Î17ǯ¤Ö¤ê¤Î»þÂå¤â¤Î¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¤«¡¢
ÎÏ¤ÎÆþ¤ê¤è¤¦¤¬¤¦¤«¤¬¤¨¤¿¡£

¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤ÏÅÓÃæ¤¬Ê£»¨¤Ç¡¢1»þ´Ö¤¯¤é¤¤¤Î¤È¤³¤í¤Ç
¤­¤Ã¤Á¤ê¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¯¤Î¤ÏÆñ¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢
¤½¤³¤Þ¤Ç¿¿·õ¤Ë¤ª¤¤¤«¤±¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¤È»×¤¨¤Ð¡¢
¹ë²Ú¥­¥ã¥¹¥È¤â¤¢¤Ã¤Æ³Ú¤·¤á¤ë¡£
»ö·ï¼«ÂΤ¬²ò·è¤·¤Æ¤«¤é»þ´Ö¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤ì¡©¤Þ¤À²¿¤«¡©¤Ã¤Æ¤¤¤¦
Ÿ³«¤Ï¡¢ÅÚÍ˥磻¥ÉÏȤȤ·¤Æ¤Ï°Õ³°¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢
¤Þ¤¢¡¢»¿ÈÝξÏÀ¤À¤í¤¦¤¬¡¢º¸Ê¸»ú¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
¤ª¤ª¡¢¤½¤ì»È¤¦¤«¡¢¤È¤¤¤¦´¶ÁÛ¤À¤í¤¦¤«¡£

ºÇ¸å¤Ï¶¶Ç·½õ¤µ¤ó¤È¤Î¤¤¤¤Ï䢤ꡢ
¿ØÀ¤ó¡Ê°ã¤¦¤Ã¤Æ¡Ë¤È¤Î¤¤¤¤Ï䢤ꡢ
¸¶ºî¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ¡¢Ä®¤Î½É²°¤Ç»ö·ï²ò·è¤¹¤ë¶¶Ç·½õ¤µ¤ó¤Ë
¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤È¤·¤Æ¼è¤êÁȤà²ÎËû¡¢¤È¤¤¤¦¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤·¤Æ
¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤¯¤é¤¤¤Îµ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

Á´ÂΤòÄ̤·¤Æ¤«¤«¤ë²»³Ú¤ÏÃÓ¤µ¤ó¡£
¡ÖÁêËÀ¡×ÆÃ¤Ë·à¾ìÈǤò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë½Å¸ü´¶¤Ç¡¢
»þ¤Ë´ñÁÛÅ·³°´¶¤¬Àè¤ËΩ¤Á¡¢¤³¤ì¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡¢¤È
ÆÍ¤Ã¹þ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ë¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ë¿î¤È¤¤¤¦¤«½ÅÀФˤʤäƤ¯¤ì¤Æ¤¿¤È»×¤¦¡£

¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤í¤¤¤¤°ÕÌ£¤Ç¡¢ÁêËÀ¥Õ¥¡¥ó¤äÅÚÍ˥磻¥É¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï
´¶¼Õº×¤Î¤è¤¦¤ÊºîÉʤǤ¢¤Ã¤¿¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

²ÊÁܸ¦¤Î½÷¡¡ºÇ½ªÏÃ

µÓËÜ¡¡¿¹²¼Ä¾

¤Þ¤º²¿¤è¤ê¡¢¥Þ¥ê¥³¤Î¾Ð´é¤Ç½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤¬ËÜÅö¤Ë¤¦¤ì¤·¤¤¡£
¼¡¤Î»ö·ï¤Ë¸þ¤«¤¦¥·¡¼¥ó¤Ç½ª¤ï¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
º£¤ä¤³¤Î²ÊÁܸ¦¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢
²ÊÁܸ¦¤ÎÌÌ¡¹¤Î»ö·ï¤ËÂФ¹¤ë»ÑÀª¤è¤ê¡Ê¤½¤ì¤â¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¤ó¤À¤±¤É¡Ë¡¢
¥Þ¥ê¥³¤È±é¤¸¤ëÂô¸ý¤µ¤ó¼«¿È¤ÎÌ¥ÎϤÀ¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡£
ÁÇľ¤Ë¤³¤ì¤«¤é¤â¤è¤í¤·¤¯¡¢¤È¾È¤ì¤Ä¤Ä¸À¤¦ÆâÆ£¤µ¤ó¤Ï¤¹¤Æ¤­¤Ç¡¢
»ëݼÔÁ´°÷¤Î»×¤¤¤òÂåÊÛ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤È»×¤¦¡£

ºÇ½ªÏä餷¤¯¡¢¤Á¤é¤ê¤È¿Æ»Ò´Ö¤Î¿®Íê´¶¤ò¸«¤»¤¿¤ê¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤â
´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡£
¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤ÏÊ£»¨¤Ç¶½Ì£¿¼¤¯¡¢ºÇ½ªÏäˤդµ¤ï¤·¤¤¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£
ÌîÇȤµ¤ó¤âÌò¤É¤³¤í¤Ë¤¢¤Ã¤¿¹¥±é¤Ç¡Ê¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¤ªÅ¹¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç
¡Ö¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡×¤ò¼êºî¤ê¤¹¤ë¤«ÊñÁõ¤¹¤ë¥·¡¼¥ó¤¬¸«¤¿¤«¤Ã¤¿¤¬¡Ë¡¢
¤¿¤À¤·¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¸å¤Ç¤Î¡¢¿¿ÈȿͤÎÃˤ˥ʥ¤¥Õ¤ò»ý¤Ã¤Æ
¸þ¤«¤¤¡¢¤½¤Î¤¢¤È¤Î¡Ö»ä¤Î¿ÆÍ§¤ò¡¢À¸¤­¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¿ÆÍ§¤ò»¦¤·¤¿¡×¤È
µã¤¯¥·¡¼¥ó¤Î¥»¥ê¥ÕÉÕ¤±¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È²á¾ê¤«¤È»×¤¦¡£

¹¥¤­¤ÊÃˤ¬¿ÆÍ§¤ò»¦¤·¤¿¡¢¿®¤¸¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤«¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¿ÆÍ§¤ò»¦¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤Î¤ß¤ÇÇÍÅݤ¹¤ë¤À¤í¤¦¤«¡£
¼«Ê¬¤ÏËÜÅö¤Ë°¦¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢¤À¤«¤é¤«¤Ð¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢
΢ÀڤäƤ¤¤¿¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤¬Àè¤ËÍè¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£
¼ã¤¤½÷À­¤Îͧ¾ð¤Ï¤½¤³¤Þ¤Ç½ã¿è¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£

¤Ç¤â¡¢¿äÍý¤ä¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ë̵Íý¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÅԹ礬¤¤¤¤Ì̤Ï
¤¢¤ë¤È¤·¤Æ¤â¡¢¾å½ÐÍè¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
µ¤»ý¤Á¤è¤¯½ª¤ï¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤Æ¡¢ÂçÊѤ¦¤ì¤·¤¤¡£
ºÇ½ªÏäοô»ú¤Ï14.5¡£
ºÇ½ªÏäÀ¤«¤é¤È¸À¤Ã¤Æ¾å¤¬¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Î¤â
²ÊÁܸ¦¤é¤·¤¯¤Æ¤¤¤¤¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

³°²Ê°å ȷ¼¼þ¸ÞϺ¡¡·ìÅɤé¤ì¤¿Ä©Àï¾õ­¶

£²£°£°£¹Ç¯£¸·î¡¡CX·ÏÎó

µÓËÜ¡¡¿¼ÂôÀµ¼ù

Á°²ó¤¬º£Ç¯¤Î£³·î¥ª¥ó¥¨¥¢¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ª¡¢¶á¤¤¤Ê¡¢¤È¤¤¤¦´¶¤¸¡£
Á°²óºÇ¸å¤Ë¡¢¼¡¤ÏÀçÂæ¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡¢¤È¤¤¤¦ÆâÍÆ¤¬Í½¹ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢
³Î¼Â¤Ë¼¡²ó¤¬¤¢¤ë¤Ê¤È¤Ï»×¤Ã¤¿¤¤¤¿¤±¤ì¤É¡¢£²H¤È¤·¤Æ¤ÏÁᤤ¡£

¤â¤¦²¿ºî¤â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Á¥±Û¤µ¤ó¤ÈÆâÆ£¤µ¤ó¤Î´Ø·¸À­¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¡£
¤¿¤À¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¹¤®¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤Á¤é¤Ë¼´¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢
Ëè²ó¤Î»ö·ï¤¬¥½¥¨¥â¥Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤¬¤¹¤ë¡£

°ËÆ£¤«¤º¤¨¤µ¤ó¤ÎÁ°È¾¤Î¤Ï¤¹¤Ã¤Ñ´¶¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤ê¤¦¤Þ¤¯¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ
¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£Âçͧ¹¯Ê¿¤µ¤ó¤Ï¤¤¤¤´¶¤¸¡£¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤È¤·¤Æ¤Ï
ôÅö·º»ö¤¬¿¿ÈȿͤȤ¤¤¦¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÙÝÇˤê¤À¤È»×¤¦¤·Äñ¹³´¶¤ò´¶¤¸¤ë¤·¡¢
¤½¤ì¤À¤±¤Ë¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ë°ú¤­¹þ¤Þ¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢
ÇËÅ·¹Ó¤Êȷ¼¼þ¸ÞϺ¤È¡¢Ã£´Ñ¤·¤Æ¤¤¤ë¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ê¾®¼¼¤µ¤ó¤Ë
Ìܤ¬¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤Ê¤ó¤«¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬°­¤¤¤Ê¤¢¤È»×¤¦¡£

ºÇ¸å¤Ë¤ÏËܶڤËÌá¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢°ËÆ£¤«¤º¤¨¤µ¤ó¤¬¿¨¤ì¤¿¡¢
¶á¤¯¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦»¦¿Í»ö·ï¤ÎÏäâ¤Û¤È¤ó¤ÉÌÀ¤«¤µ¤ì¤º¡¢
¼¡¤ØÂ³¤¯´¶¤¸¤À¤±¤ò»Ä¤·¤¿½ª¤ï¤ê¤Ï¡¢¤Û¤ó¤È¤ËËܶڤÏ
¤Ç¤­¤Æ¤ë¤Î¤«¡©¤Èµ¿Ìä¤È¤¤¤¦¤«¿´ÇۤˤʤäƤ·¤Þ¤¦¤±¤ì¤É¡¢
¤Þ¤¿´Ö³Ö¤¬Ã»¤¤¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Ê¤¬¤éÂԤĤ³¤È¤Ë¤·¤è¤¦¡£
¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢°Ëƣ͵»Ò¤µ¤ó¤Ë¤Þ¤¿
½Ð¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ê¤¢¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

²ÊÁܸ¦¤Î½÷¡¡Âè¼·Ïá¦ÂèȬÏÃ

Âè¼·ÏᡵÓËÜ¡¡¾¾ËÜÈþÌï»Ò

ÅÄ¼μ¤µ¤ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¸«¤¿ÌܤÀ¤±¤Ç¤â¥À¥ó¥Ç¥£¤ÊÌò¤É¤³¤í¤À¤È°Â¿´¤À¤·´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
Å蘆¤ó¤Î¿È¸µ¤¬¤ï¤«¤ë¤Þ¤Ç¡¢¸Æ¤ÓÊý¤¬Æóž»°Å¾¤¹¤ë¤¢¤¿¤ê¤Ï
¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¤·¡¢»ö·ï²ò·è¸å¤Ë¤µ¤é¤ËÍî¤Á¤¬¤Ä¤±¤Æ¤¢¤ë¤Î¤â
¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£
¤¿¤À¡¢¤É¤¦¤·¤ÆÈब¤½¤ì¤òÃΤꤨ¤¿¤Î¤«¤Îµ¿Ì䤬»Ä¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ºÇ¸å¤Þ¤Ç»ëݼԤ¬¸«½ª¤¨¤¿¤È¤­¤Ë¡¢¤¢¤¢¡¢¤¢¤Î¥·¡¼¥ó¤Ï
¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤À¤Ã¤¿¤Î¤Í¡¢¤ÈǼÆÀ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤À¤È¤â¤Ã¤È
Îɤ«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤â¡¢¤Ê¤ó¤«¡¢º£²ó¤Î¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¸«¤ë¤È
¡ÖµþÅÔ̵ܡפߤ¿¤¤¤Ë´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢»ä¤À¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡¦¡£

ÂèȬÏᡵÓËÜ¡¡´ä²¼Íª»Ò

»£±Æ½ê¤â¤Î¤Ï¹¥¤­¤Ç¤¹¡£²ÊÁܸ¦¤ÎÌÌ¡¹¤¬·Ù»¡´Æ½¤¤Ê¤ó¤Æ¡¢
¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£¤¿¤À¡¢¥È¥ê¥«¥Ö¥È´ØÏ¢¤Ï¡¢¤½¤¦¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â²áµî¤Ë
¤¢¤Ã¤¿¥Í¥¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¡©¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡£
²ÖÊ´¤¬¥Í¥¿¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï£²½µÏ¢Â³¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÀÄ»À¥«¥ê¤Î²½³ØÈ¿±þ¸½¾Ý¤ÎÏäˤʤäơ¢
¤½¤¦¤Ê¤Î¡©¤È¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤±¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢
Á°²ó¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀõ¤¤¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ºÇ¸å¤Ï¿Í¾ð¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤¢¤¿¤ê¡¢
¤ä¤Ã¤Ñ¤êµþÅÔÌÂµÜ¤ÎÆ÷¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âµ¿Ìä¤Ê¤Î¤Ï¡¢¥¿¥¤¥È¥ë¡£
µîǯ¤Ï¡Ö¿·¡¦²ÊÁܸ¦¤Î½÷¡×¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢º£Ç¯¤Ï¡Ö¿·¡×¤¬¤È¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿·¤·¤¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡©

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

2009ǯ7·î´ü¥É¥é¥Þ

º£²ó¤Ï¤À¤¤¤Ö¸º¤é¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤È¤á¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤ª¤³¤¦¤«¤È¡£
µÓËܲȤÎ̾Á°¤Ï°ìÏäΤâ¤Î¡££²Ï䫤éÊѤï¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢
¤½¤ì¤Ï¥Õ¥©¥í¡¼¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¸«¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¡£

·îÍË¡¡£¹¡¡¥Ö¥¶¡¼¡¦¥Ó¡¼¥È¡¡Â翹Èþ¹á¡¡
ÃˤÎÍç¤Î¿¤µ¤È¼ç¿Í¸ø¤Îµ¤¼å¤¤¥­¥ã¥é¤ÇæÍî¡£

²ÐÍË¡¡£¹¡¡µßÌ¿ÉÂÅ̤¸«¡¡
µÓËܲȤÎÊѹ¹¤È¶ÉÀ©ºî¤«¤éÀ©ºî²ñ¼Ò¤Ø¤ÎÊѹ¹¤ËÃíÌÜ¡£

²ÐÍË¡¡£±£°¡¡Îø¤·¤Æ°­Ëâ¡Á¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢¡¦¥Ü¡¼¥¤¡Á¡¡¾®ÀîÃÒ»Ò
ÀĽ­¤¤¾¯Ç¯¤È̵Íý¤ä¤ê¤ÊÀèÇÚ¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢¤ËæÍî¡£

¿åÍË¡¡£¹¡¡¤È¤Ê¤ê¤Î¼ÇÀ¸¡¡Ì¤¸«
¤É¤¦¤â¶½Ì£¤¬»ý¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

¿åÍË¡¡£¹¡¡¿·¡¦·Ù»ëÄ£Áܺº°ì²Ý£¹·¸¡¡
¤Þ¤È¤Þ¤ê¤Î¤Ê¤¤¥Á¡¼¥à¤¬¹¥¤­¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤À¤¤¤ÖÁ°¤Î¥¯¡¼¥ë¤ÇæÍî¡£

¿åÍË¡¡£±£°¡¡ÀÖÉ¡¤Î¥»¥ó¥»¥¤¡¡ÅÚÅıÑÀ¸¡¡
Èô¤Ð¤·¸«¤ÇæÍ¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¥É¥é¥Þ¤Ïµ¤»ý¤Á¤è¤¯³Ú¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¡£

ÌÚÍË¡¡£¸¡¡²ÊÁܸ¦¤Î½÷¡¡
¤È¤­¤É¤­¸«¤Æ¤¤¤ë¡£²ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ÐÍè¤Ëº¹¤¬¤¢¤ë¤Î¤¬ÆñÅÀ¤È¤Ï»×¤¦¡£

ÌÚÍË¡¡£¹¡¡¥À¥ó¥Ç¥£¡¦¥À¥Ç¥£¡©¡¡±ÊÅÄÍ¥»Ò¡¡
30ʬ¤ÇæÍî¡£¥Ñ¥Ñ¥à¥¹¥á¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¤«¡¢¿·Ì£¤Ë·ç¤±¤Ê¤¤¤«¡©¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£

ÌÚÍË¡¡£±£°¡¡Ç¤¶¢¥Ø¥ë¥Ñ¡¼¡¡¸Å²ÈϾ°¡¡
30ʬ¤ÇæÍî¡£ÌÀ¤ë¤¤È´¤±¤ä¾Ð´é¤Î¤Ê¤¤¥É¥é¥Þ¤Ë¡¢Â©¶ì¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¶âÍË¡¡£¹¡¡¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÎø¿Í¡¡Ãæ±à¥ß¥Û¡¡
²û¤«¤·¤¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ç¤­¤é¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤«Ëè²ó¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÎÄ㤵¤Ë£³ÏäÇæÍî¡£

¶âÍË¡¡£±£°¡¡¥ª¥¹¥È¥í¥¹¤Î¸¤¡¡¾®ÎÓͺ¼¡¡¦ÀÄÌÚËü±û¡¡
¿åÀ¤µ¤ß¤Ï¹¥¤­¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦£±ÏäÇæÍî¡£°­¤¤Êý¤Î¥­¥ã¥é¤¬¹¥¤­¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¹¤®¡£

¶âÍË¡¡£±£±¡¡¥á¥¤¥É·º»ö¡¡¡¡¿¿ÉôÀé¾½¡¡
ȯÁۤȤ¤¤¦¤«¡¢Ãå´ãÅÀ¤Ï¤­¤é¤¤¤¸¤ã¤Ê£ë¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¥±¡¼¥¿¥¤·º»ö¤Î¤Ç¤­¤½¤³¤Ê¤¤É÷¤È¤¤¤¦¤«¡¢Àè¶î¼Ô¤¬¤â¤¦¤¤¤ëƱ¤¸ÅÚɶ¤Ê¤Î¤Ç¡¢£±Ïäǥ꥿¥¤¥¢¡£¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤Ê¤¼µþÅÔÅì±Ç¡£

ÅÚÍË¡¡£¹¡¡²ÚÎï¤Ê¤ë¥¹¥Ñ¥¤¡¡·¯ÄÍÎɰ졡
¼Â¤Ïº£¥¯¡¼¥ë¤Ç°ìÈÖ´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¿ºîÉʤǤ·¤¿¡£»Äǰ¡££±£°Ê¬Ã¦Íî¡£

ÅÚÍË¡¡£±£±¡¡²µÃË¡¡µÓËܲȣ´Ì¾Ï¢Ì¾¡¡
£´Ì¾Ï¢Ì¾¤ÎÃʳ¬¤ÇæÍ¤Æ¤âµö¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡££±ÏäΤߤÇæÍî¡£

ÆüÍË¡¡£¹¡¡´±Î½¤¿¤Á¤Î²Æ¡¡¶¶ËÜ͵»Ö
£²ÏäޤǸ«¤¿¤È¤³¤í¡£¥­¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¤¹¤´¤µ¤Ç¤â¤¦¾¯¤·¸«¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¦¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤³¤Î¶¶Ëܤµ¤ó¤È¤¤¤¦¿Í¤Ï¡¢¤³¤ì¤È¤«¡¢²ÚÎï¤Ê¤ë°ì²¤È¤«¡¢M¤ÎÈá·à¤È¤«¤Î½Å¸ü¸¶ºîÏ©Àþ¤È¡¢¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ü¡¼¥¤¥º¤È¤«ÆÃµÞÅÄÃæ»°¹æ¤È¤«¡¢·Ú¤á¤ÎÎø°¦²¼¼ê¤Ê¤ä¤ä¥·¥ã¥¤¤ÊÃˤλÒã¤ÎÏ©Àþ¤È¡¢¡Ê¤µ¤é¤Ë¤Ï¥·¥ç¥à¥Ë¤È¤«¤¢¤ë¤±¤ì¤É¤ª¤¤¤È¤¤¤Æ¡ËÊ£¿ôÏ©Àþ¤¬¤¢¤Ã¤ÆÉԻ׵ĤʺîÉ÷¤Îºî²È¤À¡¢¤È´¶¿´¡£

º£²ó¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¸½ºß·Ñ³¤Ï¡¦¡¦¡¦£³ËÜ¡£¼¡¤Ï¤¬¤ó¤Ð¤é¤Ê¤¤¤È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÎø¿Í¡¡Âè°ìÏÃ

£²£°£°£¹Ç¯£··î¥¯¡¼¥ë¡¡¥Æ¥ì¥ÓÄ«Æü·ÏÎó

¸¶°Æ¤¢¤ê
µÓËÜ¡¡Ãæ±à¥ß¥Û
½Ð±é¡¡¾®Àô¹§ÂÀϺ¡¡¥ß¥à¥é

¾®Àô¹§ÂÀϺ¤µ¤ó¤Ï¡¢´üÂÔ¤µ¤ì¤¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤È¿§¤ò
¸«»ö¤Ë½½Ê¬½Ð¤·¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ËÁƬ¤«¤é£³£°Ê¬¤Ï¡¢¥·¥ç¥à¥Ë¤ò»×¤¤½Ð¤¹¤è¤¦¤Ê¡¢
²û¤«¤·¤¤¶¦¥Æ¥ì¥É¥é¥Þ¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢
¡Ê¤Ç¤âÀôÊüÁ÷¡Ü£Á£Â£Ã¤Ê¤Î¤Í¡Ë
¿¹Ëܤµ¤ó¤Î¥Ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤â¤¦¡¢´¶ÎÞ¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¡Ö¤³¤Îʪ¸ì¤Ï¡¢¤½¤Î¥¯¥ì¡¼¥à¤ËΩ¤Á¸þ¤«¤¦¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ëã¤Î
¤¢¤ë²Æ¤Îµ­Ï¿¤Ç¤¢¤ë¡×
¤³¤³¤Ç£Â£Ç£Í¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤¬¹â¤Þ¤ë¡£
¤¢¤¢¡¢¤Ê¤ó¤«¹¬¤»¡£

¼ÂºÝ¤Ï»ö·ï¤¬µ¯¤­¤¿¤¢¤¿¤ê¤«¤é²ò·è¤Þ¤Ç¡¢
¤Á¤ç¤Ã¤È¤´ÅÔ¹ç¤Ê¤È¤³¤í¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢¤ó¡©¤Ã¤Æ¤Î¤Ï
¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ºÇ¸å¤Î¡¢¿åÅû¤«¤é¿å¤ò°û¤ó¤ÀÏäȤ«¡¢²¥¤é¤ì¤¿¤ê¤Î¤¯¤À¤ê¤Ï
Á´Á³¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÌÌÇò¤¤¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤·¡¢
˽ÎÏŪ¤Ê¤Î¤Ï¡¢·ù°­´¶¤â´¶¤¸¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤â¡¢¤Þ¤¢ÂçÌܤ˸«¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤ÏÃæ±à¤µ¤ó¤Î¤ª»Å»ö¥É¥é¥Þ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
Â礤¤Ë´üÂÔ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¥­¥ã¥¹¥È¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¼å¤¯¤Æ¡¢¿ô»ú¤Ï¸·¤·¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢
¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

²ÊÁܸ¦¤Î½÷¡¡Â裵ÏÃ

µÓËÜ¡¡ÍûÀµÉ±

½÷¤Î»Ò¤¬Í¶²ý¤µ¤ì¤ëÏá£
»÷¤¿¤è¤¦¤Ê»ö·ï¤¬¸½¼Â¤Ë¤Ê¤¯¤ÆËÜÅö¤Ë¤Ê¤¯¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡£

ºÇ¸å¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤Èµã¤¤¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ¤È¤·¤Æµá¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ï
¤­¤Ã¤Á¤ê±þ¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤ì¤Ð¹ç³ÊÅÀ¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤Ç¤â¡¢²ÊÁܸ¦¤Î½÷¡¢¤È¤·¤Æ¤Ïµ¿Ì䤬»Ä¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ÅÅÏäθå¤í¤Î¾®¤µ¤Ê²»¤«¤éÀ¶á¤¤¤³¤È¤ò»¡¤·¡¢
»×¤¤½Ð¤Î¼Ì¿¿¤Î»³¤ÎÎÇÀþ¤«¤é°ÌÃ֤βÄǽÀ­¤òõ¤ê¡¢
¼Ö¤ÇÆþ¤ì¤Ê¤¤¾ì½ê¤ò½ü³°¤·¡¢
¼Ì¿¿Æâ¤Î»þ·×¤«¤éÆü±¢¤Ë¤Ê¤ë¾ì½ê¤ò½ü³°¤¹¤ë¡£
¤½¤¦¤·¤Æ¡¢¸õÊäÃϤ¬2¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­¡¢
°ì¤Ä¤Î¶á¤¯¤Ë¾®²°¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤òȯ¸«¤¹¤ë¡£

ĶÅÔ¹ç¤Î¤¤¤¤Å¸³«¤À¤¬¡¢¤Þ¤¢¤½¤ì¤Ï¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤½¤ì¤è¤ê¤âµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢
²»À¼¤Î½üµî¤äÎÇÀþ¤«¤é¤Î»³¤ÎÆÃÄê¤Ï¡¢
º£¤Þ¤Ç¤â¤µ¤ó¤¶¤ó¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿´ðËܤǤ¢¤ê¡¢
¤½¤Îȯ¸«¤È¤½¤ÎÉÁ¼Ì¤Ë»þ´Ö¤ò¤«¤±¤¹¤®¤Ç
¤Ê¤ó¤«Âç·¶ºÀ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

»þ´Ö¤ò³Îǧ¤·¤¿»þ¤Ï¡¢ÌÚ¡¹¤Î¹â¤µ¤ò¿ä¬¤·
±Æ¤ÎŤµ¤«¤é¡¢°ÞÅÙ¤ä¤éɸ¹â¤ò·×»»¤·¡¢
¾ì½ê¤ÎÆÃÄê¤ò¤¹¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤¬Æü±¢¤Ë¤Ê¤ë¾ì½ê¤ò½ü³°¤¹¤ë¡¢
¤½¤ì¤À¤±¤À¤Ê¤ó¤Æ¡£

¤Ê¤ó¤«¡¢²ÊÁܸ¦¤Î½÷¤È¤·¤Æ¤Î¥ì¥Ù¥ë¤¬
²¼¤¬¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥ê¥³¤Î»Ø¼¨½Ð¤·¥·¡¼¥ó¤â¿¤¹¤®¤ëµ¤¤¬
¤¹¤ë¤·¡¢¥á¥ó¥Ð¡¼¤â¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ
ÌÀ¤ë¤¯Á°¸þ¤­¤¹¤®¡£
¤â¤¦¾¯¤·¤Ò¤Í¤Æ¤¿Êý¤¬Ì£¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¦¤·¡£
¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤µ¤È½¾½ç¤µ¤ÈÁ°¸þ¤­¤µ¤ÈÀµµÁ¤È¡¢
¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤¬¡¢¤È¤Æ¤â¤ª¼êËÜ¥Á¥Ã¥¯¤Ë¡¢
Í¥ÎÉÈÖÁȤȤʤê¤Ä¤Ä¤¢¤Ã¤Æ¡¢
ÆÇµ¤¤Î¤Ê¤µ¤Ë¡¢½¤¿È¤Î¶µ²Ê½ñ¤È¤¤¤¦¤«
¤½¤ó¤Ê¤à¤ºáÚ¤¤¤è¤¦¤Ê¡¢¤â¤Î¤¿¤ê¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¡¢
¤¤¤Ä¤Î¤Þ¤Ë¤«¼«Ê¬¤È¤Ï°ã¤¦À¤³¦¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê
¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

ÊÛ¸î»Î¡¡¿¹¹¾½Õºö¤Î»ö·ï¡¡ºÛȽ°÷Ë¡Äî

¿¿ÈȿͤÏï¤À¡©¡ª¡¡ÍƵ¿¼Ô£µ¿Í¤Ë»¦¿Íưµ¡¤¢¤ê¡ª¡ª

¸¶ºî¡¡°²ÊÕ¡¡Âó
µÓËÜ¡¡ºäÅĵÁÏÂ
½Ð±é¡¡ÃæÂ¼Çß¿ý¡¡¼ã¼¿¿Í³Èþ


¤¤¤ä¤¢¡¢¤¤¤­¤Ê¤ê¤ÎÅÄ»³¤µ¤ó¤Î¶äȱ¤«¤Ä¤é¤ÎÉ÷ËÆ¤Ï̯¤À¤Ã¤¿¡£
ºÇ¸å¤Ë´äºê¤Ò¤í¤ß¤Á¤ã¤ó¤¬»ö̳½ê°÷¤Ë²Ã¤ï¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¢
º£¸å¤â³¤±¤è¤¦¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤ê¤¢¤ê¤ÎŸ³«¤Ç¡¢
Çß¿ý¤µ¤ó¤Ë¤Ï°ìÄê¤Î¥Õ¥¡¥óÁؤ¬¤¤¤ë¤À¤í¤¦¤·¡¢
¤«¤¯¤¤¤¦¼«Ê¬¤âȾʬ¤ÏÇß¿ý¤µ¤ó¤À¤«¤é¸«¤¿¡¢
¡Ê»Ä¤êȾʬ¤Ï¼ã¼¤µ¤ó¡Ë¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤¢¤ë¤·¡¢
¥·¥ê¡¼¥º²½¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

ͭǽ¸¡»ö¤Î¼ã¼¤µ¤ó¤Ï¡¢³Î¤«¤Ëͭǽ¤Ç¡¢
·ë²ÌŪ¤Ë¤ÏÉ餱¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤À¤±¤É¡¢¤À¤á¤Ê¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢
Èù̯¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ë¤Á¤ã¤ó¤ÈƧ¤ß¤È¤É¤Þ¤ì¤ë¥Û¥ó¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤ªÉ㤵¤ó¤Î¤¹¤·¿¦¿Í¤Î夵¤ó¤È¤Î¤ª¼÷»Ê¤ò¶´¤ó¤Ç¤Î
²ñÏäϤ¤¤¤´¶¤¸¡£

Çß¿ý¤µ¤ó¤¬ËÜÅö¤Ë¤ªÎÁÍý¾å¼ê¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤ò³è¤«¤·¤¿
ÀßÄê¤â¤¢¤ê¡¢¤½¤³¤«¤é¥Ò¥ó¥È¤òÆÀ¤Æ¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤â
¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ê¤¬¤é¤Á¤ã¤ó¤È¶Ú¤â¤È¤ª¤Ã¤Æ¤¤¤Æ
¤½¤ì¤Ï·ë¹½¤Ç¤·¤¿¡£

¤Ç¤â¤Ê¤ó¤«¡¢¤¹¤Ã¤­¤ê´¶¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤«¡¢
¤Á¤Þ¤Á¤Þ´¶¤¬È´¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢
¾®Î³¤Ê¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Î¤»¤¤¤Ê¤Î¤«¡¢
»Äǰ¤ÊºîÉÊ¡¢¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤¬»Ä¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ºÆÍè½µ¤ÎË¡°å³Ø¶µ¼¼¤Ë´üÂԤǤ¹¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

¥Ö¥¶¡¼¡¦¥Ó¡¼¥È¡¡Âè°ìÏÃ

£²£°£°£¹Ç¯£··î¥¯¡¼¥ë¡¡£Ã£Ø·ÏÎó¡¡·îÍË£¹»þ

µÓËÜ¡¡Â翹Èþ¹á

½Ð±é
¾åÌðľµ± ¡¡¡Ä¡Ä ¡¡»³²¼ÃÒµ×
Çò²Ïè½»Ò ¡¡¡Ä¡Ä ¡¡ËÌÀî·Ê»Ò
¼·³¤ºÚ·î ¡¡¡Ä¡Ä ¡¡ÁêÉð¼Óµ¨
³¤Ï·Ì¾Ëã°á ¡¡¡Ä¡Ä ¡¡´ÓÃÏ뤷¤Û¤ê
¿ÁÌ¼£ ¡¡¡Ä¡Ä ¡¡¹Âü½ßÊ¿
Â塹ÌÚÎ÷ ¡¡¡Ä¡Ä ¡¡¶â»Ò¥Î¥Ö¥¢¥­
¼é¸ý½¤ÅÍ ¡¡¡Ä¡Ä ¡¡ÀÄÌÚ¿ò¹â
½ÕÆüÉôÎÉÉ× ¡¡¡Ä¡Ä ¡¡¶âÅÄ¡¡Å¯¡Ê¤Ï¤ó¤Ë¤ã¡Ë
¾¾»³Î¼²ð ¡¡¡Ä¡Ä ¡¡ÀîÅç¾ÏÎɡʤϤó¤Ë¤ã¡Ë
¡¡¡¦
±§ÅÔµÜÆ© ¡¡¡Ä¡Ä ¡¡±Ê°æ¡¡Âç
¾åÌð¿¿´õ»Ò ¡¡¡Ä¡Ä ¡¡¿¿Ìð¤ß¤­¡Êͧ¾ð½Ð±é¡Ë
ÀîºêÃÒºÈ ¡¡¡Ä¡Ä ¡¡°ËÆ£±ÑÌÀ¡¡¡¡¡¡¡¡

ËÁƬ¤«¤é¥Æ¥ó¥Ý¤¬Îɤ¯¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È°Õ³°À­¤¬¤¢¤Ã¤Æ´¶¿´¡£
°ËÆ£±ÑÌÀ¤µ¤ó¤¬¤¤¤¤´¶¤¸¡£±Ê°æÂ礵¤ó¤â¡¢ºÇ½é¤Ï
¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¯¤é¤¤¤Ç¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤Ìò¤É¤³¤í¤¬
¾å¼ê¤Ë¤³¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¹¥´¶ÅÙ¥¢¥Ã¥×¤Ç¤·¤¿¡£

¤Ç¤â¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÃËÀ­¤ÎÍ礬¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
±£¤·¤¿Êý¤¬¥»¥¯¥·¡¼¤Ç¤¹¡£

½÷À­¤Ï¤ª¤â¤·¤í¤¤¤È¤³¤í¤Ç£³¿Í¤½¤í¤¨¤¿¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
ÆÃ¤ËËÌÀî·Ê»Ò¤µ¤ó¤ÎÌò¤Î¥­¥ã¥é¤Ï¡¢¤Ø¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Ë»×¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
ºòº£¤Î½÷»ÒÂçÀ¸¤Ï¤¢¤ó¤Ê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¤Í¤§¡¦¡¦¡¦

¤»¤Ã¤«¤¯ÃËÆó¿Í¤Ï¤¤¤¤´¶¤¸¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤É¤¦¤·¤Æ¤â¡¢
¤Ê¤ó¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¼å¤Ã¤Á¤£ÃˤΥɥé¥Þ¤Ê¤ó¤Æ¡¢
ÀµÄ¾¶½Ì£¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦
¤ß¤ó¤Ê¶¦´¶¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¤Ê¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È˵´Ñ¼Ô¤Ç¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Ö¥¶¡¼¡¦¥Ó¡¼¥È¡Á³³¤Ã¤×¤Á¤Î¥Ò¡¼¥í¡¼¡Á
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

¥À¥ó¥Ç¥£¡¦¥À¥Ç¥£¡©¡¡Âè°ìÏÃ

£²£°£°£¹Ç¯£··î¥¯¡¼¥ë

µÓËÜ¡¡±ÊÅÄÍ¥»Ò

½Ð±é¡¡´Ü¤Ò¤í¤·

´Ü¤µ¤ó¤Î£³¤ÎÀþ¤Ï¡¢¤Á¤ç¤¦¤É£²Ç¯Á°¤Î¡¢¡Ö¥Ñ¥Ñ¤È¥à¥¹¥á¤Î£·Æü´Ö¡×¤ò
¤É¤¦¤·¤¿¤Ã¤Æ»×¤¤½Ð¤¹¡£
¤¢¤Î»þ¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤È¤Ï¼Â¤ÏÁ´Á³°ã¤¦¤ó¤À¤±¤É¡¢
¥Ñ¥Ñ¤È¥à¥¹¥á¤Î£²ÌÌÀ­¤Î¤¢¤Î»þ¤È¡¢
¥À¥ó¥Ç¥£¤È¿Æ¤Ð¤«¤Î£²ÌÌÀ­¤Îº£²ó¡¢
¤É¤¦¤·¤Æ¤â»×¤¤½Ð¤¹¡£

¤À¤«¤é¤½¤ì¤À¤±¤Ë¡¢¿·Á¯Ì£¤Ë·ç¤±¤Æ´¶¤¸¤ë¡£
¤â¤Ã¤È¡¢¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤À¤±¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤òÇÛ¤¹¤ë¤Ù¤­¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£
ÀÎÅļÀµÏ¤µ¤ó¤¬¤ä¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¡£
¥È¥ê¥Ã¥¯¤Ç£³¤ÎÀþ¤ò¤ä¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ºÇ¶áÇò¤¤½Õ¤Ç¹ÅÇɤËÌá¤Ã¤¿
°¤Éô¤µ¤ó¤¢¤¿¤ê¤¬ÍɤêÌᤷ¤Ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤±¤É¡£

¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤¢¤ó¤Þ¤ê¤ï¤¯¤ï¤¯¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Æ¡¢
¤Á¤ç¤Ã¤È»Äǰ¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

Ëâ½÷ºÛȽ¡¡ºÇ½ªÏäޤÇ

µÓËÜ¡¡Á°ÀîÍΰì

ºÇ½ªÏ䬣··î£±£±Æü¥ª¥ó¥¨¥¢¤È¤¤¤¦¡¢¼¡¥¯¡¼¥ë¤ËÆÍ¤Ã¹þ¤ó¤ÀÊѧ¡£
¤É¤ó¤Ç¤óÊÖ¤·¤¬ÅÓÃæ¤Ë²¿Å٤⤢¤ê¡¢
¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤ÀßÄê¤â¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë°ú¤ÃÄ¥¤é¤ì¤Æ³Ú¤·¤à¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢
¸«Â³¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

ºÛȽ´±Â¦¤Ë¤âÃç´Ö¡Ê¤È¤¤¤¦¤«Êú¤­¹þ¤Þ¤ì¤¿¿Í¡©¡Ë¤¬¤¤¤¿¤È¤¤¤¦
ÀßÄ꤬ºÇ¸å¤ÎÊý¤ÇÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ê¡¢
¤À¤¤¤Ö¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¤À¤í¤¦´¶¤â°ì±þ¤ÎÍýͳ¤Å¤±¤¬¤Ç¤­¤ÆÏ¤餮¡¢
¸«¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

Çò¤¤Éþ¤òÃ夿¿Í¤¬¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¾¯Ç¯¤Î¾Ú¸À¤¬¸å½Ð¤·¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢
ºÇ½é¤«¤é¤ÎËâ½÷¦¤ÎºîÀï¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢
¶öÁ³½Ð¤Æ¤­¤¿¾Ú¸À¤ò¡¢¤¦¤Þ¤¯ÍøÍѤ¹¤ë¤è¤¦¿Æ»Ò¤¬µÞ¤´¤·¤é¤¨¤Ç
´ë¤ó¤À¤Î¤«¡¢
¸½¼ÂŪ¤Ë¹Í¤¨¤ë¤È¸å¼Ô¤Î²ÄǽÀ­¤¬¹â¤¤¤±¤ì¤É¡¢
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤Ï¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¾å¤¦¤Þ¤¯¤Ç¤­¤¹¤®¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ê¤È¡£

²ÃÆ£¤¢¤¤¤µ¤ó¤Î¡Ö»ä¤Ë¤â̼¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£Ì¼¤Î¤¿¤á¤Ê¤é
¤É¤ó¤Ê±³¤â¤Ä¤¯¡×¤È¤¤¤¦¥×¥Á±éÀâ¤Ï¡¢
Ëâ½÷¿Æ»Ò¤È¤¦¤Þ¤¯¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤¤¤Æ¤­¤ì¤¤¤Ç¤·¤¿¡£
ºÇ½é¤«¤é¤½¤Î·×»»¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤«»×¤¨¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤À¤±¤É¡¢
¾¯Ç¯¤Î¾Ú¸À¤¬½Ð¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Ì¼¤ò¤«¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È¤¤¤¦
ͶƳ¤¬Æñ¤·¤¯¡¢
¤½¤Î¤¢¤¿¤ê¤Î¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤ÎÉÔ¼«Á³¤µ¤È¤¤¤¦¤«
¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤µ¤¬Æñ¤¢¤ê¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤¢¤Þ¤ê³Ú¤·¤¯¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤«
¥Ð¥Ã¥É¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï¥ê¥Ù¥ó¥¸¤Î£²¤ä¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤Î
²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
»þ´ÖÏȤ¬ÃÙ¤¤¤Î¤Ç°ì³µ¤Ë¿ô»ú¤òÈæ¤Ù¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç
¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤³¤Î¸åÌ£¤Î°­¤µ¤ò¤Ê¤ó¤È¤«¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤È
¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

Îø¤·¤Æ°­Ëâ¡Á¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢¡¡Âè°ìÏÃ

µÓËÜ¡¡¾®ÀîÃÒ»Ò
µÓËܶ¨ÎÏ¡¡±ÊÅÄÍ¥»Ò

¸ø¼°£È£Ð¤Ë¤è¤ë¤È¡¢µÓËܤϡ¡¾®ÀîÃÒ»Ò¡¡¤Û¤«¡¢¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
µÓËܶ¨ÎϤΥ¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Ï£È£Ð¤Ë¤Ï¤Ê¤·¡£

µßÌ¿ÉÂÅï¤Î½é²ó¤¬¿­¤Ó¤Æ¡¢·ë²Ì10»þ¤Ë¤­¤Ã¤Á¤ê»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿ËܺîÉÊ¡£
¤É¤Á¤é¤â¶ÉÀ©ºî¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¶¦ÄÌÅÀ¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢
ÅöÆü¤ÎÈÖÀë½Ð±é¤Ç¤â¤À¤¤¤Ö¤ª¤³¤Ü¤ìŪ¤Ê¥á¥ê¥Ã¥È¤â¤¢¤Ã¤¿¤Ï¤º¡£
¤½¤ì¤Ç¤ÎÂè°ìÏäοô»ú¤Ï¡¢¤«¤Ê¤êÀµ³Î¤À¤ÈȽÃǤ¹¤Ù¤­¤À¤í¤¦¡£
½é²ó¡¡£¸¡¥£µ¡¢ÂèÆóÏá¡£·¡¥£µ¡£
¤ß¤ó¤Ê¤¬¸·¤·¤¤£··î¥¹¥¿¡¼¥È¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¼ÙËâ¤ÎÆþ¤é¤Ê¤¤¡¢
µÕ¤Ë¸À¤¨¤Ð¸À¤¤Ìõ¤Î;ÃϤΤʤ¤¥¹¥¿¡¼¥È¤òÀڤ俤³¤È¤Ï¡¢
¤¢¤ë°ÕÌ£¹¬¤»¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¿ô»ú¤¬Ä㤤¤«¤é½ÐÍè¤Î°­¤¤ºîÉÊ¡¢¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê¤¤¡£
º£²ó¤Î£··î¥¯¡¼¥ë¤Ï½é²ó°ì·å¥¹¥¿¡¼¥È¤¬Â¾¤Ë¤â²¿Ëܤ⤢¤ë¤·¡£
¡ÊÈéÆù¤Ç¤â¤Ê¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢ÁÇľ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ë¤Î¤À¤¬¡¢
¤³¤ì¤¬ÁÇľ¤ËÅÁ¤ï¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï¿´ÇۤǤϤ¢¤ë¡Ë

¤Ç¡¢Ëܺî¤Ï¡¢Ê·°Ïµ¤ºî¤ê¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢
ËÁƬ¤«¤é¤Î¥Æ¥ó¥Ý¤¬°­¤¤¡£
¹õµÜ¥ë¥«¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¥·¥ç¥Ã¥È¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¥»¥ê¥Õ¤â¤Ê¤¯¡¢
Âà¶þ¡£
Èà¤Î¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤±¤ì¤É¡¢
¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¿Í¤Ë¤Ï¡¢Ê̤ˤâ¤Ã¤Èư¤­¤Î¤¢¤ë¡¢
¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ë¥·¡¼¥ó¤òËÁƬ¤Ë½Å¤Í¤Æ¤â¤é¤ï¤Ê¤¤¤È¡¢
¤À¤ë¤¯¤ÆÎä¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£

¥¯¥é¥¹¤Ç¤Î¥·¡¼¥ó¤â¡¢¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤ÎÏäΤ¢¤¿¤ê¤«¤é¡¢
²¥¤ê¤«¤«¤é¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¤¦¤Þ¤¯¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢
¤½¤Î¤¢¤È¥¯¥é¥¹¥á¥¤¥È¤¬²ÃÀª¤·¤ÆÂçÁû¤®¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï
¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£
¤ß¤ó¤Ê¤¬¤¢¤ÎÀµµÁ´ÁŪ¾¯Ç¯¤Î¦¤È¤Ï
¤È¤Æ¤â»×¤¨¤Ê¤¤Å¸³«¤ÇÍè¤Æ¤¿¤Î¤Ë¡¢
¤¢¤ì¤Ç¤Ï¤¿¤À¡¢¤±¤ó¤«Áû¤®¤òµ¯¤³¤¹¤³¤È¤¬ÌÜŪ¤Ç¡¢
²áÄø¤Î¥»¥ê¥Õ¤Ï¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£

¥ë¥«¤Î°Å¤µ¿Éµ¤½­¤µ¤â¤Ä¤é¤¤¡£
¤³¤¦¤¤¤¦±éµ»¤Ï¡¢±éµ»ÎϤ¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¤Ç¤­¤ë¤·¤ä¤ê¤ä¤¹¤¤¡£
¡Ê¤¤¤ä¡¢Èà¤Ë±éµ»ÎϤ¬¤Ê¤¤¤È¸À¤Ã¤Æ¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¤½¤¦¤«¤É¤¦¤«¤òȽÃǤǤ­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤À¤±¤À¡£¡Ë
¤¿¤À¡¢¤â¤Ã¤ÈÀ¸¤­À¸¤­¤·¤¿¥É¥é¥Þ¤¬¸«¤¿¤¤¤È
»×¤ï¤»¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤À¤±¡£

²ÃÆ£¥í¡¼¥µ¤Î¤ª¤»¤Ã¤«¤¤¥­¥ã¥é¤Ï¤É¤³¤«¤Ç¸«¤¿¤è¤¦¤Ê¡£
¼Â²È¤ÎÃæ²ÚÎÁÍý¤Îñ­»Ò¤ÏÂ礭¤¯¤Æ¡¢
ËÜÅö¤Ë¤ª¤¤¤·¤½¤¦¡£
¤¢¤¢¡¢¿©¤Ù¤¿¤¤¡¢¤È»×¤ï¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£
¤µ¤Æ¡¢Íè½µ¤«¤é¤Ï¤É¤¦¤·¤è¤¦¡£

¥Æ¡¼¥Þ : Îø¤·¤Æ°­Ëâ¡Á¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢¡ù¥Ü¡¼¥¤¡Á
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

MR.BRAIN Â裷ÏáÁºÇ½ªÏÃ

µÓËÜ¡¡¼¬Åĸ÷¼£¡¡¿¹²¼²Â»Ò

°ìÏ䫤é½ÉÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¢»ÔÀϷ¢¤Ð¤Ê¤·¤ò½¦¤¦¤Î¤Ï¤ªÌó«¤È¤·¤Æ¤â¡¢
¤¤¤ä¤¡¡¢¤È¤Æ¤âÊĤ¸¤¿¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤Å¸³«¤Ç¡¢ÉÔËþ¤¬»Ä¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
£²¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢ºÇ½ªÏäǤޤ¿20¡ó¤òͤ¨¤¿¤³¤È¤ò»×¤¦¤È¡¢
¶ìÀﳤ­¤Î£Ô£Â£Ó¤È¤·¤Æ¤ÏÀäÂФ˼êÊü¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¥½¥Õ¥È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤³¤ì¤À¤±¥¢¥é¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¿ô»ú¤È¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¤é¡£

¤â¤·£²¤ò¤ä¤ë¤Ê¤é¡¢º£Å٤Ͻõ¼ê¤òÃ˻Ҥˤ·¤Æ¡¢
ÊѤÊÎø°¦Àþ¤ÎÌܤϤʤ¯¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
ÉÔÍפǤ·¤¿¤·¡¢¤É¤ó¤¯¤µ¤¤½õ¼ê¤È¤¤¤¦ÀßÄê¤Ï¤¤¤é¤Ä¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤ä¤ë½÷Í¥¤µ¤ó¤Ë¤â¥Þ¥¤¥Ê¥¹¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤ªµ¤¤ÎÆÇ¤Ç¤¹¡£

¾åÀ¤ó¤òÆÀ¤Æ¡¢ÁêÊѤï¤é¤º¥²¥¹¥È¤Ï¥Ó¥Ã¥°¤Ç¤¹¤·¡¢
¾å¼ê¤Ç¤·¤¿¡£¤¤¤¤Ìò¤É¤³¤í¤Ç¡Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¤ª¼ê¤Î¤â¤Î¡©¡Ë¡¢
¤è¤¯»÷¹ç¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ç¤â¡¢³¤Ï·Â¢¤µ¤ó¤ÎÌò¤É¤³¤í¤¬¤­¤Á¤ó¤È¤¤¤Þ°ì¤Ä¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¡£
°­¤¤¤ä¤Ä¤é¡¢·Ù»¡¤ä»ÊË¡¤ÇºÛ¤±¤Ê¤¤¡¢¼ê¤Î½Ð¤»¤Ê¤¤»ö·ï¤ò¡¢
¾åÀ¤ó¤ò»È¤Ã¤Æ½èȳ¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤Î¤Ê¤é¡¢
´Ø·¸¤Ê¤¤¿Í¡¹¤ò´¬¤­¹þ¤ó¤À¤ê¡¢
½ý¤Ä¤±¤¿¤ê¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤Î¤¢¤ë¤ä¤êÊý¤òÁª¤Ö¤Î¤Ï²ò¤»¤Ê¤¤¡£
µö¤»¤Ê¤¤¡£

¤½¤¦¤¹¤ë¤È¡¢µÁ±¤ÎÀþ¤¬¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢
ñ¤Ê¤ë°­¤¤¤ä¤Ä¡©
¤½¤ì¤Ç¤ÏÌ¥ÎϤ¬¤Ê¤¤¡£¤Ò¤Ã¤Ñ¤ë²ÁÃͤâ¤Ê¤¤¡£

¤Ê¤ó¤«¡¢¼¡¤Ë´üÂԤǤ­¤Ê¤¤¡¢°¥¤ì¤Ê´¶¤¸¤¬¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤«¡¢
¥Ó¥ß¥ç¥¦¤Ê´¶¤¸¤Ç¤±¤Ã¤³¤¦¥¤¥¿¥¤¡£

¥Æ¡¼¥Þ : MR.BRAIN
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª

¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

Author:TV£ä£ò£á£í£áÂç¹¥¤­
¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ¤¬¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
ÆüËܤΤⳤ³°¤Î¤â¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¡¢ÃϾåÇȤò¤ª¤¤¤«¤±¤ë¤À¤±¤ÇÀº°ìÇդǡ¢
Á´Á³¼ê¤Ï¤Ò¤í¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

ºÇ¿·µ­»ö
ºÇ¿·¥³¥á¥ó¥È
ºÇ¿·¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯
·îÊÌ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö
¥«¥Æ¥´¥ê
¸¡º÷¥Õ¥©¡¼¥à
RSS¥ê¥ó¥¯¤Îɽ¼¨
¥ê¥ó¥¯
Powered By FC2¥Ö¥í¥°

º£¤¹¤°¥Ö¥í¥°¤òºî¤í¤¦¡ª

Powered By FC2¥Ö¥í¥°

¥Ö¥í¤È¤â¿½ÀÁ¥Õ¥©¡¼¥à

¤³¤Î¿Í¤È¥Ö¥í¤È¤â¤Ë¤Ê¤ë

£Ñ£Ò¥³¡¼¥É
£Ñ£Ò¥³¡¼¥É